Текст и перевод песни Gal Costa - Atimo de Som (Bonus)
Um
átimo
de
som
num
átomo
de
ar
Um
атим
som
num
атом
ar
Pode
ser
capaz
de
disparar
Вы
можете
быть
в
состоянии
стрелять
O
que
sente
o
pensamento
То,
что
я
чувствую
или
думаю,
O
que
pensa
a
sensação
Или
что
думает
сенсасан
Antes
mesmo
de
virar
canção
Перед
тем,
как
лавировать
canção
Um
átimo
de
som
num
átomo
de
ar
Um
атим
som
num
атом
ar
Do
túnel
ao
centro
da
garganta
Туннель
в
центре
ущелья
Até
o
centro
do
planeta
Terra
quer
sair
Я
связал
центр
планеты
Terra
quer
sair
Da
seiva
interior
da
planta
até
o
vão
da
orelha
de
quem
erra
por
aí
Комнатное
растение,
связанное
с
горящим
орлом,
ошибочно
Um
átimo
de
som
num
átomo
de
ar
Um
атим
som
num
атом
ar
Pode
ser
capaz
de
disparar
Вы
можете
быть
в
состоянии
стрелять
O
que
pensa
cada
poro
Или
кто
думает
о
каждой
поре
O
que
sente
o
pensamento
То,
что
я
чувствую
или
думаю,
Num
mecanismo
tão
claro
como
ponteiro
no
tempo
Num
механизм
tão
ясно,
как
понтейро
нет
темпа
O
que
move
cada
riso
para
um
novo
sofrimento
Или
что
я
двигаю
каждый
риск
для
um
novo
sofriment
Num
movimento
preciso
como
a
hélice
no
centro
Num
точное
движение,
как
пропеллер
в
центре
E
o
seu
funcionamento,
entre
estar
e
ser
no
vento
И
его
работа,
между
тем,
чтобы
быть
и
быть
в
Como
a
pele
que
invento
sobre
a
velha
pele
dentro
Как
Пеле,
который
я
придумываю
о
вельхе
Пеле
внутри
Um
átimo
de
som
num
átomo
de
ar
Um
атим
som
num
атом
ar
Pode
ser
capaz
de
disparar
Вы
можете
быть
в
состоянии
стрелять
O
interno
exterior
Или
внутренний
внешний
Que
espera
o
sol
se
por
pra
despertar
Кто
ждет,
когда
солнце
проснется
E
o
seu
funcionamento,
entre
estar
e
ser
no
vento
И
его
работа,
между
тем,
чтобы
быть
и
быть
в
Como
a
pele
que
invento
sobre
a
velha
pele
dentro
Как
Пеле,
который
я
придумываю
о
вельхе
Пеле
внутри
Um
átimo
de
som
num
átomo
de
ar
Um
атим
som
num
атом
ar
Pode
ser
capaz
de
disparar
Вы
можете
быть
в
состоянии
стрелять
O
interno
exterior
Или
внутренний
внешний
Que
espera
o
sol
se
por
pra
despertar
Кто
ждет,
когда
солнце
проснется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Miguel Soares Wisnik, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.