Текст и перевод песни Galactic feat. Ms. Charm Taylor - Right On (feat. Ms. Charm Taylor)
Y'all
hear
that?
Вы
все
это
слышали?
Nooo,
it
sounded
like
clap
clap
clap
clap
clap
clap
Нееет,
это
было
похоже
на
хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп...
I
got
some
thing
У
меня
есть
кое-что.
That
you
don't
wanna
lose
Что
ты
не
хочешь
проиграть
The
only
thing
standin'
between
me
and
you
is
you
Единственное,
что
стоит
между
мной
и
тобой,
- это
ты.
Come
on,
tell
me
whatcha
tryna
do
Ну
же,
скажи
мне,
что
ты
пытаешься
сделать
Saw
you
last
night
Видел
тебя
прошлой
ночью.
When
you
were
leavin'
and
I
walked
in
(saw
you
yeah)
Когда
ты
уходила,
и
я
вошел
(увидел
тебя,
да).
When
you
passed
me
you
asked
me
if
I'm
solo
did
I
come
with
a
friend
Когда
ты
проходил
мимо
меня
ты
спросил
одинок
ли
я
пришел
ли
я
с
другом
But
I'm
not
listenin'
Но
я
не
слушаю.
'Cause
them
drums
can
really
bang
(bang)
Потому
что
эти
барабаны
действительно
могут
биться
(Бах).
And
them
horns
can
really
swang
(swang)
И
эти
рога
действительно
могут
качаться
(качаться).
Right
on,
right
on,
right
oh
oh
on
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
о-о-о,
прямо
сейчас
You
gonna
miss
your
chance
Honey
Ты
упустишь
свой
шанс
милая
If
I
miss
this
dance
Если
я
пропущу
этот
танец
...
Right
on,
right
on
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Follow
me
on
the
floor,
I
said
Следуй
за
мной
на
танцпол,
сказал
я.
Pretty
baby,
whatcha
tryna
do?
Красотка,
что
ты
пытаешься
сделать?
Oh
you
keep
talkin',
talkin'
О,
ты
продолжаешь
говорить,
говорить.
And
I
just
wanna
dance
И
я
просто
хочу
танцевать.
I
just
wanna
dance
Я
просто
хочу
танцевать.
When
them
drums
go
tap
tap
tap
tap
tap
Когда
барабаны
стучат
тук-тук-тук-тук-тук
...
And
the
people
go
clap
clap
clap
clap
clap
И
люди
начинают
хлопать,
хлопать,
хлопать,
хлопать
...
And
the
horns
go
duh
duh
dah
duh
duh
dah
И
гудки
звучат:
да-да-да
- да-да-да
...
Ooh
right
on,
right
on,
right
oh
oh
on
О-о-о,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
о-о-о,
прямо
сейчас
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
I
got
some
thing
that
you
don't
wanna
lose
(no
no,
no
no)
У
меня
есть
кое-что,
что
ты
не
хочешь
потерять
(нет,
нет,
нет,
нет).
I
got
some
thing
that
you
don't
wanna
lose
(no
no,
no
no)
У
меня
есть
кое-что,
что
ты
не
хочешь
потерять
(нет,
нет,
нет,
нет).
I
got
some
thing
У
меня
есть
кое-что.
That
you
don't
wanna
lose
Что
ты
не
хочешь
проиграть
Well
I
got
some
thing
that
you
don't
wanna
lose
Что
ж,
у
меня
есть
кое-что,
что
ты
не
хочешь
потерять.
The
only
thing
standin'
between
me
and
you
is
you
Единственное,
что
стоит
между
мной
и
тобой,
- это
ты.
Come
on,
tell
me
whatcha
tryna
do
Ну
же,
скажи
мне,
что
ты
пытаешься
сделать
Well
you
got
me
pent-up
on
the
wall
Что
ж,
ты
прижал
меня
к
стене.
The
bangin'
and
swingin'
folks
having'
a
ball
Стучащие
и
качающиеся
люди
веселятся
на
балу.
Look
right
on,
right
on,
right
oh
oh
on
Смотри
прямо,
прямо,
прямо,
о
- о-о,
прямо
I
know
you
call
this
flirtin'
Я
знаю,
ты
называешь
это
флиртом.
Won't
ya
make
my
back
work
and
move
Не
заставишь
ли
ты
мою
спину
работать
и
двигаться
Right
on,
right
on,
right
on
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
When
the
drums
go
tap
tap
tap
tap
tap
Когда
барабаны
стучат
тук-тук-тук-тук...
And
the
people
go
clap
clap
clap
clap
clap
И
люди
начинают
хлопать,
хлопать,
хлопать,
хлопать...
And
them
horns
go
duh
duh
dah
duh
duh
dah
И
эти
рога
звучат:
да-да-да-да-да-да...
Oooh
right
on,
right
on,
right
oh
oh
on
О-о-о,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
о-о-о,
прямо
сейчас
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
Why
you
still
waitin'
there?
(waitin'
there,
waitin'
there)
Почему
ты
все
еще
ждешь
там?
(ждешь
там,
ждешь
там)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stanton Emery Moore, Benjamin Ellman, Robert Mercurio, Jeffrey Raines, Richard Vogel, Charm Taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.