Shoda Monkas feat. Gallardo - Plusmarca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shoda Monkas feat. Gallardo - Plusmarca




Plusmarca
Рекорд
Que me trague la tierra no quiero suspense
Пусть меня поглотит земля, не хочу ждать
Mi música most wanted cómo Banksy
Моя музыка в розыске, как Бэнкси
Esos locos en yous casas Están bebiendo Dalsy
Эти безумцы в твоих домах пьют сироп от кашля
Aquí va a pasar lo que quiera que pase
Здесь будет так, как я захочу
Lo entiendes zorra? vómito en tu outfit
Ты понимаешь, сучка? Я испорчу тебе наряд
Bebiendo ginebra escuchando el casino chips
Пью джин и слушаю казино
The big bang theory vistiendo de Gucci
Теория большого взрыва в одежде от Gucci
y tu grupo de colegas puro wolowitz
Ты и твои дружки чистые ботаны
Chaquetones del noventa
Куртки из девяностых
Mamá quelme y joma
Мама в "Кельме" и "Джоме"
Ahora North Face por Supreme en el plumas
Теперь куртка "Норт фейс" от "Суприм"
Lo mío es plusmarca, Karnal, Barcelona
Моё - это рекорд, Карнал, Барселона
No llegas a la meta si nunca has tenido una
Не дойдёшь до финиша, если у тебя его никогда не было
Estoy metido pero fuera de la industria
Я вовлечён, но не в индустрию
No saben lo que hay dentro como embargos a lo bestia
Они не знают, что внутри, как арест за долги
Tengo una paciencia celestial pero hablo
У меня ангельское терпение, но я говорю
Con ese artista y pienso: le daría de hostias
С этим исполнителем и думаю: бы его побил"
No trago que sean buenas cuando yo las llevo falsas
Не верю, что они настоящие, когда я ношу подделки
Tengo hasta mei yord detrás no vendemos ni el merchan
У меня есть свой двор, мы не продаём даже мерч
Nadie quiere regar una flor que ha nacido pocha
Никто не хочет поливать цветок, который родился увядшим
Pero cuando esté arriba entonces lo querrás a pachas
Но когда я буду на вершине, ты захочешь "попилить" пирог
Moviendo ficha ma pero no son peones
Двигаю фигуры, но это не пешки
Déjame otros 20 y te los doy el lunes
Дай мне ещё 20 дней, и я отдам их в понедельник
Muere joven, deja un bonito cadáver
Умри молодым, оставь красивый труп
Buenas rachas, malas decisiones
Хорошие времена, плохие решения
El malote de tu barrio no es nadie sin un medio
Крутой парень в твоём районе - никто без поддержки
Aquí vienen los de azul y les ponemos a hacer cardio
Здесь появляются полицейские, и мы заставляем их бегать
Vigila tu comentario, solo yo me desprestigio
Следи за своими словами, только я могу себя скомпрометировать
He dejao mi ética en arresto domiciliario
Я оставил свою этику под домашним арестом
La madre que me pário
Моя мать меня родила
Salen de casa con cero y se vuelven con tus chivatos
Выходят из дома с нулём и возвращаются с твоими услугами
Os dejo a cuatro, en lo vuestro garabatos
Оставляю вас четверых, ваше дело - каракули
Realismo contra actores de teatro
Реальность против театральных актёров
Conexión con Albacete a la vieja usanza
Связь с Альбасете по старинке
Que me saque gratis la minga es una ganga
То, что ты сосёшь бесплатно, для меня - на халяву
Reclamo lo vital, tu mundo idílico me sobra
Я требую необходимого, твой идеальный мир мне не нужен
Estamos cocinando pa que os matéis por la tarta
Мы готовимся к тому, что вы убьёте друг друга за торт
Preocupaos por la imagen y las ventas,
Беспокойтесь об имидже и продажах
Yo bajo al parque dos días seguidos con el mismo chándal
Я два дня подряд хожу в один и тот же костюм
Me meo en tu V.I.P. con dos botellas pagao por tu vieja
Мне наплевать на твою VIP-зону с двумя бутылками, купленными твоей старухой
Mis chavales donde pillen celebran la gesta
Мои пацаны празднуют победу там, где их застанут
Me crié donde creen que la tierra es plana
Я вырос там, где верят, что земля плоская
Entre tags montana sueñan ser Tony Montana
Между тегами "Монтана" мечтают стать Тони Монтаной
Suben y bajan dejan diez fiaos en la gitana
Поднимаются и опускаются, оставляя десять долгов у цыганки
Que si hoy no sale el sol ya saldrá mañana
Если сегодня не взойдёт солнце, завтра оно взойдёт
No me complace si te agrada
Мне не нравится, если тебе это нравится
Qué facil se ve desde la grada
Как это легко выглядит со стороны
Lloro cataratas, mi mente un prado donde cultivo esperanza
Я плачу ручьями, мой разум - луг, где я выращиваю надежду
Y tu mirada lo único que me amansa
И только твой взгляд меня успокаивает





Авторы: Alejandro Jamarillo, Gabriel Diaz

Shoda Monkas feat. Gallardo - Plusmarca
Альбом
Plusmarca
дата релиза
31-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.