Текст и перевод песни Galup - Il meglio di te
Il meglio di te
Самое лучшее в тебе
Domani
se
m'ami
sarà
un
altro
giorno
per
noi
Если
ты
меня
любишь,
то
завтра
для
нас
будет
особенным
Prendimi
la
mano
che
scappiamo
Возьми
мою
руку,
и
мы
убежим
Tienila
stretta
e
non
mollarla
sennò
poi
Держи
ее
крепче
и
не
отпускай,
иначе
потом
Magari
ci
perdiamo
Мы
можем
потеряться
E
non
avere
paura,
no,
no,
no
И
не
бойся,
нет,
нет,
нет
L'amore
vien
da
sé
(l'amore
vien
da
sé)
Любовь
сама
по
себе
приходит
(любовь
сама
по
себе
приходит)
E
tu
sei
sole
e
sei
gioia
А
ты
- солнце
и
радость
Sei
tutta
quanta
la
mia
estate
Ты
- все
мое
лето
In
questi
anni
ho
dato
il
peggio
di
me
Все
эти
годы
я
показывал
тебе
худшее
во
мне
Ma
corro
sempre
a
prenderti
Но
я
всегда
бегу
за
тобой
Anche
se
vorrei
perdermi
Даже
если
сам
хочу
заблудиться
E
tu
mi
hai
dato
solo
il
meglio
di
te
А
ты
всегда
дарила
мне
только
лучшее,
что
у
тебя
есть
E
lo
sento
come
fosse
musica
И
я
чувствую
это
так
же
остро,
как
музыку
Anche
nel
silenzio
d'una
stanza
d'hotel
Даже
в
тишине
гостиничного
номера
Prima
di
un
concerto
mentre
fumo
l'ultima
(l'ultima)
Перед
концертом,
пока
я
курю
последнюю
(последнюю)
I
say
oh
oh
oh
oh
oh
И
говорю
о,
о,
о,
о,
о
(La
mia
estate,
tutta
la
mia
estate)
(Мое
лето,
все
мое
лето)
I
say
oh
oh
oh
oh
oh
И
говорю
о,
о,
о,
о,
о
(La
mia
estate)
(Мое
лето)
Sei
mezza
parte
di
me
Ты
словно
моя
вторая
половинка
Te
lo
dovrei
disegnare
Я
должен
нарисовать
это
для
тебя
Se
mi
rilasso
potrei
naufragare
Если
я
расслаблюсь,
то
могу
утонуть
Sono
ad
un
passo
dal
non
ritornare
Я
в
шаге
от
того,
чтобы
не
вернуться
Ho
un
senso
di
brividi
sulla
schiena
ogni
volta
che
arriva
la
sera
У
меня
по
спине
мурашки
каждую
ночь
перед
вечеринкой
Non
serve
la
neve
ho
già
il
cuore
che
gela,
gyal
Мне
не
нужен
снег,
чтобы
заморозить
мое
сердце,
детка
Sto
spesso
via
di
qua
Я
часто
уезжаю
Perché
fatico
a
stare
calmo
Потому
что
мне
трудно
оставаться
спокойным
Aria
fredda
in
faccia
ed
un
pacchetto
di
tabacco
Холодный
воздух
обжигает
мне
лицо,
а
в
руке
пачка
табака
Ho
gli
auricolari
per
riascoltare
ogni
mio
sbaglio
Наушники
в
ушах,
чтобы
переслушать
каждую
свою
ошибку
Positivo
solo
quando
amo
ciò
che
faccio
Я
позитивный
только
тогда,
когда
люблю
то,
что
делаю
In
questi
anni
ho
dato
il
peggio
di
me
Все
эти
годы
я
показывал
тебе
худшее
во
мне
Ma
corro
sempre
a
prenderti
Но
я
всегда
бегу
за
тобой
Anche
se
vorrei
perdermi
Даже
если
сам
хочу
заблудиться
E
tu
mi
hai
dato
solo
il
meglio
di
te
А
ты
всегда
дарила
мне
только
лучшее,
что
у
тебя
есть
E
lo
sento
come
fosse
musica
И
я
чувствую
это
так
же
остро,
как
музыку
Anche
nel
silenzio
d'una
stanza
d'hotel
Даже
в
тишине
гостиничного
номера
Prima
di
un
concerto
mentre
fumo
l'ultima
(l'ultima)
Перед
концертом,
пока
я
курю
последнюю
(последнюю)
I
say
oh
oh
oh
oh
oh
И
говорю
о,
о,
о,
о,
о
I
say
oh
oh
oh
oh
oh
И
говорю
о,
о,
о,
о,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Alberto Galuppini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.