Gang Starr - Conscience Be Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gang Starr - Conscience Be Free




(Guru)
(Гуру)
All, all. let′s get together now
Все, все, давайте теперь соберемся вместе
This is the time for gettin fresh for the weather now
Сейчас самое время освежиться ради погоды
Seek the sheik speakin, and those keepin the faith
Ищите Шейха говорящего, и тех, кто хранит веру.
We won't have to hesitate
Нам не придется колебаться.
We just skate, straight, into the heart of it
Мы просто катимся прямо в самое сердце.
This is the scene and I′m the Dean and here's the start of it
Это сцена, и я декан, и вот начало.
So see how things should be, and come along with me
Так что Смотри, Как все должно быть, и пойдем со мной.
Agree with this decree, and let your conscience be free
Согласитесь с этим указом, и пусть ваша совесть будет свободна.
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
"Пусть твоя совесть будет свободна" -> Эрик Сермон
* Cut n scratched by Premier *
* Cut n scarched by Premier *
(Guru)
(Гуру)
Release me,? me, so I can set it off
Отпусти меня, отпусти меня, чтобы я мог взорвать его.
And if your body's feelin hottie won′t you sweat it off
И если твое тело чувствует себя сексуально почему бы тебе не попотеть
Flow and go, farther, because we are the
Плывите и идите дальше, потому что мы -
Crusaders -- so you know we can create our own fate
Крестоносцы-значит, вы знаете, что мы сами можем творить свою судьбу.
Great, let′s get into it now
Отлично, давайте приступим к делу прямо сейчас
Ain't nothin to it but to do it now, fluent now
В этом нет ничего особенного, кроме как сделать это сейчас, прямо сейчас.
Word, you heard, this is the verdict now
Слово, вы слышали, теперь это вердикт.
You can shake it don′t you break it don't you hurt it now
Ты можешь встряхнуть его не ломай его не причиняй ему боль сейчас
Flex, bend, and twist, into a motion of
Сгибаться, сгибаться и скручиваться в движение ...
Just bein down with the sound -- I′ll give a potion of
Просто быть внизу со звуком - я дам зелье ...
Vocab, so go grab, the one of your choice so
Вокаб, так что иди хватай, тот, что тебе нравится, так что
Then you'll feel good like you should, and you′ll rejoice so
Тогда тебе будет хорошо, как и должно быть, и ты будешь так радоваться.
See how things could be, and come along with me
Посмотри, как все могло бы быть, и пойдем со мной.
Agree with this decree, and let your conscience be free
Согласитесь с этим указом, и пусть ваша совесть будет свободна.
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
"Пусть твоя совесть будет свободна" -> Эрик Сермон
* Cut n scratched by Premier *
* Cut n scarched by Premier *
(Guru)
(Гуру)
Girls, girls. these are the details
Девочки, девочки, вот такие детали.
I like sophisticated, liberated females
Мне нравятся утонченные, раскрепощенные женщины.
Dutch, treat, I have no qualms with it
Датч, угощай, я не испытываю никаких угрызений совести.
Your shape is neat, and I'd like to grace my palms with it
У тебя изящная фигура, и я хотел бы украсить ею свои ладони.
Clocked the suave talkin, you won't be walkin away
Такт учтивой болтовне, ты никуда не уйдешь.
Because I know that you′ll stay
Потому что я знаю, что ты останешься
For my play, and sway, to rhythm pumpin baby
Ради моей игры и будешь раскачиваться в такт ритму, детка.
You must admit this is legit and you′ll jumpin maybe
Ты должен признать, что это законно, и ты, может быть, прыгнешь.
Hold up, wait up, and don't get too excited
Подожди, подожди, и не слишком волнуйся.
For genuine is the line while others you invited
Ибо подлинная это линия в то время как другие вы пригласили
Time for rhyme makin, and never fakin the move
Время рифмовать и никогда не притворяться.
So get involved with the groove
Так что присоединяйтесь к груву
While I prove, smooth, that′s how I kick it to you
В то время как я доказываю, гладко, вот как я пинаю его тебе.
Because with all the respect, I wanna stick it to you
Потому что при всем уважении я хочу привязать его к тебе.
See how things could be, and come along with me
Посмотри, как все могло бы быть, и пойдем со мной.
Agree with this decree, and let your conscience be free
Согласитесь с этим указом, и пусть ваша совесть будет свободна.
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
"Пусть твоя совесть будет свободна" -> Эрик Сермон
* Cut n scratched by Premier *
* Cut n scarched by Premier *
(Guru)
(Гуру)
What's up, what? I am continuin
Что случилось, что? - продолжаю я.
All the chumps and the punks, I′ll do em in and then
Всех болванов и панков я убью, а потом ...
Pose for those lookin, that put the crooks in the cell
Позируй для тех, кто смотрит, что сажают жуликов в камеру
Cause they're the wrong personnel
Потому что они не тот персонал
I propel, swell, and I start blowin up
Я двигаюсь вперед, набухаю и начинаю взрываться.
All the babiest ones they should be growin up
Все самые маленькие должны были бы вырасти
Bright, lights, I′m shinin on you now
Ярко, огни, я сияю над тобой сейчас.
This is the time and the place, peace be upon you now
Сейчас самое подходящее время и место, да пребудет с вами мир.
See how things could be, and come along with me
Посмотри, как все могло бы быть, и пойдем со мной.
Agree with this decree, and let your conscience be free
Согласитесь с этим указом, и пусть ваша совесть будет свободна.
Let your conscience be free
Пусть твоя совесть будет свободна.
"Let your conscience be free" --> Erick Sermon
"Пусть твоя совесть будет свободна" -> Эрик Сермон





Авторы: Christopher Martin, Keith Elam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.