Текст и перевод песни Gangsta Boo - Life in the Metro
1- we
shootin'
to
kill,
nigga
1- мы
стреляем
на
поражение,
ниггер
We
shootin'
to
kill,
nigga
Мы
стреляем
на
поражение,
ниггер
Ain't
no
fuckin'
warning
shots
Никаких
гребаных
предупредительных
выстрелов
When
you
come
around
here
nigga
Когда
ты
придешь
сюда
ниггер
All
the
things
that
I
got,
yo
Все,
что
у
меня
есть,
йоу
Is
shit
I
worked
hard
for
Это
дерьмо
ради
которого
я
так
усердно
работал
Life
in
the
metro's
so
cold
Жизнь
в
метро
такая
холодная.
I'm
on
some
other
type
shit
Я
занимаюсь
каким
то
другим
дерьмом
I'm
on
some
crazy
ass
shit
Я
занимаюсь
каким
то
безумным
дерьмом
I'm
on
some
fuck
with
me
bitch
Я
на
каком
то
хрене
со
мной
сука
I'm
on
some
get
your
ass
kicked
Я
под
кайфом
получи
Пинок
под
зад
It's
not
the
power
of
miss
Это
не
сила
Мисс.
The
work
of
secret
politics
Работа
тайной
политики
(The
rumor's
turned
to
an
arena)
(Слух
превратился
в
арену)
Between
the
old
and
new
bitch
Между
старой
и
новой
стервой
I
think??
that
don't
move
to??
Я
думаю??
что
не
двигаются
к
этому??
Society
has
been
the
education
of?
Общество
было
воспитанием?
Movin'
up
the
escalator
Поднимаюсь
по
эскалатору.
Risin'
to
the
fuckin'
top
Поднимаюсь
на
гребаную
вершину.
Party
on,
don't
stop
Вечеринка
продолжается,
не
останавливайся
In
the
air,
super
hot
В
воздухе
очень
жарко.
Ya
better
beware
Тебе
лучше
остерегаться
What
we
believe
is
what
we
share
Мы
разделяем
то
во
что
верим
To
get
rumblin'
like
the
bronx
Чтобы
шуметь,
как
в
Бронксе.
Like
the
chinese
folks
was
there
Как
будто
там
были
китайцы
I'm
fuckin'
live
that
is?
believe
well?
Я,
блядь,
живу,
то
есть?
It's
known
to
be
the
truth
Известно,
что
это
правда.
It's?
of
hell,
can
ya
feel
gangsta
boo
nigga?
Это
ад,
ты
чувствуешь
себя
гангстером,
ниггер?
Who's
fuckin'
side
you
think
y'all
on
when
shit
pops
off?
На
чьей,
блядь,
стороне,
по-твоему,
вы
все,
когда
дерьмо
вылетает?
Hypnotize
minds
down
to
blow
a
nigga
ass
off
Загипнотизируй
умы,
чтобы
вышибить
ниггеру
задницу.
With
a
fuckin'
sawed
off
С
гребаным
обрезом
Project
told
you
once
before
Я
уже
говорил
тебе
однажды
Workin'
to
ensure
my
victory
Работаю,
чтобы
обеспечить
себе
победу.
For
my
side
ho
На
моей
стороне
Хо
I'm
in
this
world
with
no
one
to
turn
to
Я
в
этом
мире,
и
мне
не
к
кому
обратиться.
I'm
livin'
kinda
thuggish
Я
живу
по-бандитски.
Thinkin'
crooked,
just
to
come
up
Думая
криво,
просто
чтобы
подняться
наверх
You
see
this
fuckin'
world
Ты
видишь
этот
гребаный
мир
And?
is
without
the
beat
А?
- это
без
ритма
So
I
kick
it
by
my
lonely
Так
что
я
пинаю
его
своим
одиночеством.
This
real
g,
to
make
my
riches
Это
настоящий
гангстер,
чтобы
разбогатеть.
Then
all
these
snitches
be
throwin'
crosses
Тогда
все
эти
стукачи
будут
бросать
кресты.
I'm
takin'
losses
Я
несу
потери.
'Cause??
resurrect
from
all
this
player
hation
Потому
что??
воскрешаюсь
от
всей
этой
ненависти
к
игрокам
You
see
my
nation
is
mass
destruction
Видите
ли,
моя
нация-это
массовое
уничтожение.
And
my
soul
releasin'
all
this
anger
for
you
nigga
rolls
И
моя
душа
высвобождает
весь
этот
гнев
из-за
тебя,
ниггер.
And
it's
so
bad
because
I
know
И
это
так
плохо
потому
что
я
знаю
Oh
they
done
clickin'
with
the
quickness
О,
они
сделали
это
с
такой
быстротой
Because
this
system
is
makin'
hard
Потому
что
эта
система
становится
все
труднее.
How
else
can
I
make
a
livin'
Как
еще
я
могу
зарабатывать
на
жизнь?
And
then
my
children
А
потом
мои
дети
...
I'm
thinkin'
deeply
Я
глубоко
задумался.
With
wealth,
it
be
a
better
future
С
богатством
у
нас
будет
лучшее
будущее.
It
ain't
our
fault
that
our
enemies
bleed
Это
не
наша
вина,
что
наши
враги
истекают
кровью.
When
I'm
smokin'
weed
Когда
я
курю
травку
It
entoxes
me??
what
I
do
to
all
you
fake
ass
g's,
so
please
Что
я
делаю
со
всеми
вами
фальшивыми
гангстерами,
так
что,
пожалуйста
Don't
go
rubbin',??
gonna
make
me
Не
ходи
тереться,
ты
заставишь
меня
...
Get
right
down
crazy
Сходи
с
ума
прямо
сейчас
This
city
has
got
me
pacin'
Этот
город
заставил
меня
расхаживать
взад-вперед.
And
I
can't
take
it
И
я
не
могу
этого
вынести.
I'm
thinkin'
misery,
sufferin',
ambush
and
sorrow
Я
думаю
о
страдании,
страдании,
засаде
и
печали.
I'm
filled
with
drama
Я
полон
драмы.
When
I
lose
my
soul,
the?
those
3 numbers
Когда
я
потеряю
свою
душу,
эти
три
числа
...
You
wonder
what's
really
real
Ты
задаешься
вопросом,
что
реально.
When
fuckin'
with
g's
like
mack
Когда
трахаешься
с
гангстерами,
как
мак.
Pop-pop
from
the
glock
Хлоп-хлоп
из
"Глока".
Curiousity
killed
the
cat
Любопытство
убило
кота.
Bust
it,
we
down
for
whatever
Разорви
его,
мы
готовы
на
все.
Whenever,
what
nigga,
think
you
clever?
Всякий
раз,
когда,
какой
ниггер,
думаешь,
ты
умный?
My
weapon
gon'
have
you
gaspin'
for
breath
Мое
оружие
заставит
тебя
задыхаться.
Death
and
stormy
weather
Смерть
и
ненастная
погода
It's
thunderin'
and
lightening
Это
гром
и
молния.
Plus
rain
is
pourin'
on
bloody
bodies
Плюс
дождь
льет
на
окровавленные
тела.
I'm
runnin'
up
on
the
scene???
up
in
a
farrari
Я
бегу
на
сцену???
вверх
в
фаррари.
I'm
sorry,
it's
killin'
season
Мне
очень
жаль,
но
сейчас
убийственный
сезон.
Killa
kaze
and
prophet
posse
Килла
Казе
и
отряд
пророка
The
last
days
we
lit
'em
В
последние
дни
мы
зажигали
их.
It
ain't
no
time
to
get
sloppy
Сейчас
не
время
быть
неряшливым.
Standin'
strong,
holdin'
on
Стою
твердо,
держусь.
Competition
can't
stop
it
Конкуренция
не
может
остановить
это.
To
all
my
foes,
I
let
you
know
Всем
моим
врагам
я
даю
знать.
I
keep
that
9 in
my
pocket
Я
держу
эту
девятку
в
кармане.
I
pop
it,
straight
at
your
ass
if
you
ever
try
to
apouse
Я
выстрелю
им
прямо
в
твою
задницу,
если
ты
когда-нибудь
попытаешься
заговорить.
The
result
from
all
the?
В
результате
всего
этого?
All
was
left
was
dead
souls
Остались
лишь
мертвые
души.
To
my
rappers
out
devouring,
left
them
holding
like
the
bible
Чтобы
мои
рэперы
пожирали
друг
друга,
я
оставил
их
в
руках,
как
Библию.
I
sustain,
in
this
game
Я
выдерживаю
в
этой
игре.
A
mack
for
life,
I'm
out
this
thang,
man
Мак
на
всю
жизнь,
я
выхожу
из
этого
дела,
чувак
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: l.a.mitchell, p. beauregard, j.houston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.