Текст и перевод песни Garness - Barnet I Krybben
Et
brennende
lys
i
mørket
Горящая
свеча
в
темноте
Et
varsel
om
det
som
var
hendt
Предупреждение
о
том,
что
произошло
Over
den
sovende
byen
Над
спящим
городом
En
strålende
stjerne
stod
tent
Зажглась
яркая
звезда
Det
var
som
om
jorden
holdt
pusten
Это
было
так,
как
если
бы
земля
затаила
дыхание
Før
himmelens
lovsang
brøt
ut
До
того,
как
зазвучала
песнь
небес
Og
de
som
fant
veien
til
krybben
И
те,
кто
нашел
свой
путь
к
яслям
Stod
ansikt
til
ansikt
med
Gud
Встретиться
лицом
к
лицу
с
Богом
En
gjeterflokk
sprang
til
stallen,
Стая
пастухов
бросилась
к
конюшне,
Et
under
der
inne
de
så
Чудо,
которое
они
увидели
Han
som
er
lyset
for
verden
Кто
является
светом
мира
Der
inne
i
krybben
sin
lå
Там,
в
его
кроватке,
лежал
Og
vismenn
fra
landet
langt
borte
И
мудрецы
издалека
På
spørsmål
og
gåter
fikk
svar
На
вопросы
и
загадки
были
получены
ответы
Med
undring
og
takk
i
hjertet
С
радостью
и
благодарностью
в
моем
сердце
Til
Jesus
de
gaven
sin
bar
Иисусу
они
принесли
свой
дар
I
tindrende
barneøyne
В
глазах
ребенка
Vi
stjernen
fra
Betlehem
ser
Мы
видим
Вифлеемскую
звезду
Mellom
to
bedende
hender
Между
двумя
молящимися
руками
Det
nyfødte
underet
er
Новорожденный
ребенок
- это
Et
ydmykt
og
hjelpeløst
hjerte
Смиренное
и
беспомощное
сердце
Er
stallen
der
frelseren
bor
Это
конюшня,
где
живет
Спаситель
Guds
himmel
er
åpen
for
alle
Царство
Божье
открыто
для
всех
Som
kneler
ved
krybben
og
tror
Которые
преклоняют
колени
перед
яслями
и
верят
Guds
himmel
er
åpen
Божьи
небеса
открыты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christer G Slaaen, Ingelin Reigstad Norheim, Haldis Reigstad, Hildegunn G Reigstad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.