Текст и перевод песни Garou - Ton Paysage
Un
voyage,
immobile
Путешествие,
неподвижное
L'horizon,
sur
ton
dos
Горизонт,
на
твоей
спине
Une
plage,
délébile
Пляж,
заброшенный
Se
dessine
sur
ta
peau
Рисуется
на
твоей
коже
J'ai
souvent
caressé
ton
passé
Я
часто
ласкал
твое
прошлое.
La
lune
éclaire
mes
pensées
Луна
освещает
мои
мысли
Flotte
en
enfer
Плывет
в
аду
Changer
ton
paysage
Изменить
свой
ландшафт
Rêver
le
plus
fou
des
voyages
Мечтайте
о
самых
безумных
путешествиях
Toucher
et
goûter
le
sel
sur
ta
peau
Прикоснитесь
и
попробуйте
соль
на
своей
коже
Un
naufrage,
en
dentelle
Тонущий,
в
кружевах
Un
peu
vague,
infidèle
Немного
смутная,
неверная
Sous
l'orage
irréel
Под
нереальной
грозой
Un
désir
qui
s'éveille
Пробуждающееся
желание
J'ai
souvent
dépassé
les
excès
Я
часто
преодолевал
излишества
La
lune
éclaire
à
jamais
Луна
светит
вечно
Notre
hémisphère
Наше
полушарие
Changer
ton
paysage
Изменить
свой
ландшафт
Rêver
le
plus
fou
des
voyages
Мечтайте
о
самых
безумных
путешествиях
Toucher
et
goûter
le
sel
sur
ta
peau
Прикоснитесь
и
попробуйте
соль
на
своей
коже
Voler
sur
ton
paysage
Полет
над
своим
ландшафтом
Rêver
le
plus
beau
des
voyages
Мечтайте
о
самых
красивых
путешествиях
Toucher
et
goûter
le
sel
sur
ta
peau
Прикоснитесь
и
попробуйте
соль
на
своей
коже
Changer
ton
paysage
Изменить
свой
ландшафт
Rêver
le
plus
fou
des
voyages
Мечтайте
о
самых
безумных
путешествиях
Toucher
et
goûter
le
sel
sur
ta
peau
Прикоснитесь
и
попробуйте
соль
на
своей
коже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERIC APPAPOULAY, RICHARD CASSELL, SOPHIE BENTOLILA, PIERRE GARAND, DAVID NATHAN, DAVID MCEWAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.