GAWVI - Vigilia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GAWVI - Vigilia




Vigilia
Вигилия
Te glorificamos Señor
Тебя славим, Господь
Te glorificamos Señor
Тебя славим, Господь
Y as su nombre gloria, gloria-ah-ah
И твое имя слава, слава-ах-ах
Siento el fuego en este lugar
Я чувствую здесь огонь
(Oh Señor)
да, Господь)
Aleluya Señor (Aleluya!)
Аллилуйя, Господь (Аллилуйя!)
Siento el fuego en este lugar (Así es Señor te alabamos, Padre)
Я чувствую здесь огонь (Так, Господь, мы хвалим тебя, Отец)
Noche juvenil (Oh gracias Padre)
Юная нощь (О, спасибо, Отец)
Noche juvenil (Así es)
Юная нощь (Так)
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Dicen Señor
Сказано, Господь
Les quiero pedir perdón
Хочу попросить у вас прощения
La realidad queda bien claro,
Реальность ясна как ясный день,
Más claro que un lunes con un sol saliendo
Яснее, чем в понедельник, когда солнце восходит
Es que ustedes, ustedes son la generación
Вы, вы есть поколение
La generación que Dios va levantar para estos tiempos
Поколение, которое Бог поднимет в эти времена
Y sí, a veces nos preocupamos por lo exterior y como nos vemos
И да, иногда мы беспокоимся о внешности и о том, как мы выглядим
Pero la verdad es que Dios mira sus corazones, no el exterior
Но правда в том, что Бог смотрит на ваши сердца, а не на внешность
Así que perdónenme si los, si los he desanimado
Так что простите меня, если я вас, если я вас обескуражил
Pero acuérdense que ustedes han sido escogidos
Но помните, что вы были избраны
Y Dios los ha llamado
И Бог призвал вас
Y mientras vamos cerrando les quiero recordar a todos-
И в завершение я хочу напомнить всем-
Juan, por favor, Juan, ya casi acabamos por favor
Хуан, пожалуйста, Хуан, мы почти закончили, пожалуйста
Les quiero recordar que el próximo
Я хочу напомнить вам, что в следующем
Año tendremos nuestro campamento juvenil
Году состоится наш молодежный лагерь
Así que por favor, por favor, regístrense después del servicio
Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, зарегистрируйтесь после богослужения
La hermana Pancrasia estará en la esquina
Сестра Панкрасия будет в углу
Hermana por favor, levante su mano
Сестра, пожалуйста, поднимите руку
Ya, para que todos la vean
Так, чтобы все ее увидели
Ella va estar aceptando sus formas
Она будет принимать ваши формы
Y por favor comuníquense con sus padres
И, пожалуйста, свяжитесь с родителями
Será un tiempo maravilloso
Это будет чудесное время
Y ahora, ¿cuántos están listos para el
А теперь, сколько из вас готовы к
Próximo año, para nuestro campamento juvenil?
Следующий год, в нашем молодежном лагере?





Авторы: Gabriel Azucena, Fernando Cuellar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.