Текст и перевод песни Geassassin - Fly Away

Fly Away

Hey, fly away, fly away, fly away
You don't understand, understand, understand
Hey, fly away, fly away, fly away
You don't understand, understand, understand

Lo he perdido todo por la nada
He estado en las nubes y en el lodo, bro
Han tenido mucho peso mis palabras?
Ahora se hacen pesos;
Ya no robo

No he ganado nada de nada y lo quiero todo.
He encontrado más andando solo
Quiero un pedacito de este infierno
Que al paraíso no entro y no quiero el purgatorio.

YO soy la peor persona que conozco;
El mejor mintiendo viendo directo a los ojos
Frío como el hielo;
Pero quemo lo que toco
Juro nunca voy a olvidarme de lo que somos, o fuimos...

Este juego ya me dejó loco, cariño...
No jugamos, juegan con nosotros, cariño
Este juego sale caro, y si no crees...
Pregúntate ¿Por qué sufrimos?

De nada sirve volver a empezar el libro
Si no entendimos, no entendimos
Seria darle vueltas al mismo camino
Camino en el que los dos nos perdimos

Ámame menos, si puedes vuela lejos
Escribe tu destino. Escribe tu destino
Yo estaré en donde mismo, perdido en los excesos
Soñando todo el tiempo contigo

Hey, fly away, fly away, fly away
You don't understand, understand, understand
Hey, fly away, fly away, fly away
You don't understand, understand, understand

Улетай

Эй, улетай, улетай, улетай
Ты не понимаешь, не понимаешь, не понимаешь
Эй, улетай, улетай, улетай
Ты не понимаешь, не понимаешь, не понимаешь

Я все потерял зря
Был на небесах и в грязи, братан
Много ли весили мои слова?
Теперь они стали гирями;
Я больше не краду

Я ничего не выиграл и хочу всего.
Бродя в одиночестве, я нашел больше
Хочу кусочек этого ада
Потому что в рай мне не попасть, а чистилище мне не нужно.

Я самый худший человек, которого я знаю;
Лучший во лжи, смотря прямо в глаза
Холодный, как лед;
Но я сжигаю все, к чему прикасаюсь
Клянусь, я никогда не забуду, кем мы были, или кем стали...

Эта игра уже свела меня с ума, дорогая...
Мы не играем, с нами играют, дорогая
Эта игра дорогая, а если не веришь...
Спроси себя, почему мы страдаем?

Не стоит начинать книгу заново
Если не поняли, не поняли
Это будет кружение по тому же пути
Пути, на котором мы оба потерялись

Люби меня меньше, если можешь, улетай
Напиши свою судьбу. Напиши свою судьбу
Я буду там же, потерянным в излишествах
Все время мечтая о тебе

Эй, улетай, улетай, улетай
Ты не понимаешь, не понимаешь, не понимаешь
Эй, улетай, улетай, улетай
Ты не понимаешь, не понимаешь, не понимаешь