Gemitaiz feat. Madman - Instagrammo - Live @ Carroponte 2016 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gemitaiz feat. Madman - Instagrammo - Live @ Carroponte 2016




Instagrammo - Live @ Carroponte 2016
Instagrammo - Live @ Carroponte 2016
Quanto sballo ci sta in 'sto grammo
How much fun is in this gram
Quanta mista ci sta in 'sto palmo
How much mix is in this palm
Fammi staccare, fammi stare calmo
Let me disconnect, let me stay calm
Dove siamo non si riesce più a definirlo
Where we are, it's impossible to define
Sto sul divano con i piedi su che defibrillo
I'm on the couch with my feet up, defibrillating
Ne bevo 10 di vodka, poi 10 di mirto
I drink 10 vodkas, then 10 myrtle liqueurs
Le canne come le foto, frà mettici il filtro!
Joints like photos, bro, put a filter on them!
Chiama Diane Arbus perché siamo freaks
Call Diane Arbus 'cause we're freaks
Facciamo i tricks su campi d'erba, Ryan Giggs!
Doing tricks on the grass, Ryan Giggs!
Non so te chi sei, che ci faccio qui
I don't know who you are, nor what I'm doing here
Ma la mia bomba è 5S, c'ha 4G!
But my bomb is a 5S, it's got 4G!
Foto di gruppo col volto distrutto
Group photo with a destroyed face
Mischio di tutto poi smorzo col succo
I mix everything then dampen it with juice
In mezzo amici, erba buona a poco
Among friends, weed is of little use
Puoi fare un sopralluogo?
Can you do a survey?
Vengo con gli occhi rossi anche quando sono a fuoco!(Incredibile!)
I come with red eyes even when I'm on fire! (Incredible!)
Dammi un etto, le faccio a castelletto
Give me a hundred grams, I'll make them into little castles
Digita cancelletto, poi scrivi l'architetto
Type hashtag, then write "the architect"
Mi sveglio accanto a lei mentre fuori piove
I wake up next to her while it's raining outside
Astinenza da Hangover, in testa ho la sinfonia di Beethoven
Hangover withdrawal, Beethoven's symphony in my head
Ma tu... Fammi un sorriso che ci Instagrammo
But you... Give me a smile, let's Instagram it
Quanto sballo ci sta in 'sto grammo
How much fun is in this gram
Quanta mista ci sta in 'sto palmo
How much mix is in this palm
Fammi staccare, fammi stare calmo
Let me disconnect, let me stay calm
A riparo dagli infami tipo Tango & Cash
Sheltered from the villains like Tango & Cash
La giriamo a 4 mani frà tipo Ganesh
We roll it with 4 hands, bro, like Ganesh
Fumo Green Stash, poi mi faccio i flash
I smoke Green Stash, then I take flash photos
Il giorno dopo guardo le foto non sai che trash
The next day I look at the photos, you don't know what trash
Impantanato, ho un vodka più Midori amalgamato
Stuck in the mud, I have vodka mixed with Midori
Altri liquori voli su un cavallo alato
Other liquors, flights on a winged horse
Fumo finché non mi sedo, finché non mi siedo
I smoke until I sit down, until I sit down
Se sei un cesso è come se sto fatto, baby non ti seguo
If you're a mess it's like I'm high, baby I don't follow you
Brucia gli incensi
Burn the incense
Accendi i tuoi sensi finché non siamo gli stessi
Light up your senses until we are the same
Sempre connessi, più siamo a pezzi più ci facciamo le selfie
Always connected, the more we're broken the more we take selfies
Sempre qua a postare
Always here posting
Ma se il profilo poi lo sgama la postale
But if the postal service finds out about the profile
Si vengono ad appostare
They come and stake out
Mettici i cuoricini, siamo qua fuori in chillin'
Put little hearts on it, we're chilling out here
Ho fatto 'sti due cannoni che tagghi anche i tuoi vicini
I made these two cannons that cut even your neighbors
C'ho quest'erba che ha fatto già un po' di giri
I have this weed that's already made some rounds
Noi non vi invidiamo, ridiamo, sofficini!
We don't envy you, we laugh, sofficini!
Scattane un'altra
Take another one
E di cartina strappane un'altra
And tear off another piece of rolling paper
Prendi una birra stappane un'altra
Grab a beer, pop open another one
Domani non c'è niente da fare
There's nothing to do tomorrow
Ohhh!
Ohhh!
Facci una foto, siamo i più belli in zona
Take a picture of us, we're the most beautiful in the area
M'addormento a Roma, mi risveglio a Bellinzona
I fall asleep in Rome, I wake up in Bellinzona
Con in bocca un perizoma
With a thong in my mouth
Un Dom Pérignon sul comò
A Dom Pérignon on the dresser
La mia sveglia è come un dong che risuona
My alarm is like a gong that resonates
Ancora squattrinato, nato per i 4/4
Still broke, born for the 4/4
Vado ai party insieme agli altri non ci hanno invitato
I go to parties with the others, they didn't invite us
Ricordo ancora quattro gatti manco sotto al palco, a lato
I still remember four cats not even under the stage, on the side
Adesso lei mi vuole, mh... cioccolato
Now she wants me, mh... chocolate
Fammi un sorriso che ci Instagrammo
Give me a smile, let's Instagram it
Quanto sballo ci sta in 'sto grammo
How much fun is in this gram
Quanta mista ci sta in 'sto palmo
How much mix is in this palm
Fammi staccare, fammi stare calmo
Let me disconnect, let me stay calm
Fammi un sorriso che ci Instagrammo
Give me a smile, let's Instagram it
Quanto sballo ci sta in 'sto grammo
How much fun is in this gram
Quanta mista ci sta in 'sto palmo
How much mix is in this palm
Fammi staccare fammi stare calmo...
Let me disconnect, let me stay calm...





Авторы: DANIELE MUNGAI, DANIELE DEZI, DAVIDE DE LUCA, PIERFRANCESCO BOTRUGNO, SILVANO ALBANESE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.