Текст и перевод песни Gemitaiz feat. Madman - No Comment
Questo
è
per
chi,
come
me,
se
va
a
letto
alle
tre
Это
для
тех,
кто,
как
и
я,
ложится
спать
в
три
часа
Poi
finisce
che
dorme
alle
sei
Затем
он
заканчивает
тем,
что
спит
в
6:
00
Là
con
me
tu
ci
sei?
Ты
со
мной?
Non
mi
pare,
neanche
lo
vorrei!
Я
не
хочу
этого.
Quindi
adesso
scrivi
sul
giornale
Итак,
теперь
напишите
в
газете
Che
cerchi
il
talento
ma
che
io
non
ce
l'ho
Что
ищешь
талант,
но
у
меня
его
нет
Che
fumare
è
tutto
quello
che
c'ho
Что
курить-это
все,
что
у
меня
есть
E
bestemmiare
è
tutto
quello
che
so
И
ругань
это
все,
что
я
знаю
Ma
non
è
così...
Но
это
не
так...
Non
dormo
da
tre
giorni,
ho
scarpe
e
faccia
sudicie
Я
уже
три
дня
не
сплю.
у
меня
туфли
и
грязное
лицо.
Mi
fanno
sedere
davanti
al
giudice
Они
заставляют
меня
сидеть
перед
судьей.
Ti
vedo
sorridere,
che
pensi
alle
menzogne
da
scrivere
Я
вижу,
что
вы
улыбаетесь,
что
вы
думаете
о
лжи
писать
Questo
mi
dà
la
prove
che
non
hai
sogni
da
vivere!
Это
дает
мне
доказательства
того,
что
у
вас
нет
мечтаний
жить!
No
che
non
mi
accontento,
spacco
il
tempo
Нет,
я
не
соглашусь,
я
разделяю
время
Perché
mi
sto
accorgendo
Потому
что
я
вижу
себя
Che
qua
ogni
giorno
se
ne
va
col
vento
Что
здесь
каждый
день
уходит
с
ветром
Scrivi
su
quel
quadernino
per
restare
vivo
Записано
в
тетради,
чтобы
остаться
в
живых
Gli
infami
come
te
sono
il
motivo
per
il
quale
rimo
Позорные,
как
ты,
почему-то
остается
Il
rispetto
si
dà
a
priori,
non
solo
ai
migliori
(eh!)
Уважение
дает
приори,
а
не
только
лучшим
(да!)
Non
te
l'hanno
insegnato
i
tuoi
genitori
Твои
родители
тебя
не
учили
Che
le
cose
dette
in
faccia
sono
meglio,
vieni
fuori
Что
вещи,
сказанные
в
вашем
лице
лучше,
выходи
Che
facciamo
bene
i
cuori,
non
siamo
intrattenitori!
Что
мы
делаем
сердца
хорошо,
мы
не
артисты!
Domani
a
chi
toccherà?
Завтра
кто
следующий?
Non
lo
sai
nemmeno
te!
Ты
даже
не
знаешь!
Non
scrivi
le
colpe
ma
crocifiggi
il
colpevole
Вы
не
пишете
ошибки,
но
распяете
виновника
Non
ci
fai
preoccupare
Не
волнуйся.
Siamo
così
davvero?
Meno
male
Правда?
слава
Богу
Ti
dovresti
vergognare
Тебе
должно
быть
стыдно
No
comment!
Нет
комментариев!
Fra'
con
la
tua
penna
non
mi
sfiori
Бро
с
твоей
ручкой,
я
не
притрагивался
Scrivi
merda,
quali
notizioni?
Напишите
дерьмо,
какие
новости?
Guardati
in
che
condizioni!
Посмотри
на
себя!
Prigioniero
anche
delle
tue
stesse
convinzioni
Заключенный
даже
из
ваших
собственных
убеждений
Quanto
sei
ridicolo
Как
смешно
ты
выглядишь
Fare
l'infame
per
qualche
spicciolo
Стучать
по
какой-то
мелочью
Mandarci
al
patibolo
Отправить
его
на
виселицу
Quale
minaccia,
fra'
sei
uno
scricciolo
Какая
угроза,
ты
крапивник
Guarda
che
faccia
Посмотри
на
это.
Sembra
che
ti
hanno
rubato
il
pranzo
da
piccolo!
Похоже,
у
тебя
украли
обед
с
малого.
Il
cronista
che
mi
ha
detto:
"Sei
un
tronista"
Летописец,
который
сказал
мне:
"Ты
tronista"
Si
aspettava
un
pezzo
anni
'90
o
rap
con
la
corista
Он
ожидал
кусок
90-х
или
рэп
с
бэк-вокалисткой
Vecchio
anacronista,
non
rispetto
la
tua
risma
Старый
анахронизм,
я
не
уважаю
вашу
стопу
Quella
dei
falliti,
accaniti
con
chi
è
protagonista,
fra'!
Это
провал,
фанаты
с
теми,
кто
главный
герой,
бро!
Quando
arrivo
al
party
stai
a
casa
a
rintronarti
Когда
я
приеду
на
вечеринку,
ты
дома
громкое
Per
poi
mettere
agli
atti
tutti
i
fatti
di
quelli
importanti
Затем
положить
на
акты
все
важные
факты
Ma
occhio
a
dilungarti,
che
possono
silurarti
Но
глаз
к
разъяснениям,
которые
могут
торпедировать
вас
Se
il
boss
manda
i
figuranti
da
un
bozzolo
guardi
gli
altri
Если
босс
отправляет
фигурантов
из
кокона,
посмотрите
на
других
Tu
canti
ma
dagli
spalti
Ты
поешь,
но
с
трибунами.
Perché
la
tua
penna
è
innocua
Почему
ваша
ручка
безвредна
Io
so
i
quarti
sopra
i
palchi
e
la
gente
c'ha
la
pelle
d'oca
Я
знаю
кварталы
выше
рога,
и
у
людей
мурашки
по
коже
Scrivi
che
M
è
della
Lega
Напишите,
что
M
из
Лиги
Che
si
vende
a
Tanta
Roba
Что
вы
продаете
много
вещей
Ma
da
quassù
non
leggo
niente,
sto
solo
e
volo
ad
alta
quota!
Но
отсюда
я
ничего
не
читаю,
я
одинок
и
летаю
на
большой
высоте!
Domani
a
chi
toccherà?
Завтра
кто
следующий?
Non
lo
sai
nemmeno
te!
Ты
даже
не
знаешь!
Non
scrivi
le
colpe
ma
crocifiggi
il
colpevole
Вы
не
пишете
ошибки,
но
распяете
виновника
Non
ci
fai
preoccupare
Не
волнуйся.
Siamo
così
davvero?
Meno
male
Правда?
слава
Богу
Ti
dovresti
vergognare
Тебе
должно
быть
стыдно
No
comment!
Нет
комментариев!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARCO DE PASCALE, DAVIDE DE LUCA, PIERFRANCESCO BOTRUGNO
Альбом
Kepler
дата релиза
27-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.