Gente de Zona - Te Duele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gente de Zona - Te Duele




Te Duele
Тебе больно
Gente de Zona
Gente de Zona
Lo mejor que suena ahora
Лучшее, что сейчас звучит
2018
2018
Dicen que te vieron caminando sola
Говорят, что тебя видели идущей в одиночестве
Pidiéndole a la luna que te consuelo
И просящую луну дать тебе утешение
Que por más que quieras, ya no te enamoras
Что, сколько бы ты ни пыталась, ты больше не влюбляешься
Que muchos te han intentado convencer de nuevo
Что многие пытались убедить тебя снова
Pero fuiste quien se marchó
Но это ты ушла
Cuando más necesité tus besos
Когда я больше всего нуждался в твоих поцелуях
Fuiste quien se alejó
Это ты ушла
Y me dijiste que no había regreso
И сказала мне, что возврата нет
Fuiste quien se marchó
Это ты ушла
Cuando más necesité tus besos
Когда я больше всего нуждался в твоих поцелуях
Fuiste quien se alejó
Это ты ушла
Y me dijiste que no había regreso
И сказала мне, что возврата нет
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя
El monarca
Монарх
Pa′ que la cintura se te caiga
Чтобы твоя талия выгнулась
Me dicen que te vieron caminando sola
Мне говорят, что тебя видели идущей в одиночестве
Pidiéndole a la luna que te de consuelo
И просящую луну дать тебе утешение
Que por más que intentas, ya no te enamoras
Что, сколько бы ты ни пыталась, ты больше не влюбляешься
Porque te cuesta comenzar de nuevo
Потому что тебе трудно начать снова
Y me vigila 24 horas
И она следит за мной 24 часа в сутки
Ahora resulta que esta muerta de celos
Теперь, оказывается, она безумно ревнует
Y ella quiere que regrese
И она хочет, чтобы я вернулся
Pero no se lo merece
Но она этого не заслуживает
Pero fuiste quien se marcho
Но это ты ушла
Cuando más necesité tus besos
Когда я больше всего нуждался в твоих поцелуях
Fuiste quien se alejó
Это ты ушла
Me dijiste que no había regreso
Сказала мне, что возврата нет
Fuiste quien se marcho
Это ты ушла
Cuando más necesité tus besos
Когда я больше всего нуждался в твоих поцелуях
Fuiste quien se alejó
Это ты ушла
Y me dijiste que no había regreso
И сказала мне, что возврата нет
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя
Gente de Zona
Gente de Zona
Con corazón y melodía
С сердцем и мелодией
Y cien canciones tuyas
И сто твоих песен
Y una frase mía
И одна моя фраза
Y si te fuiste, no vas a cobrar la regalía
И если ты ушла, ты не получишь гонорара
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que no estoy aquí, el amor te duele, te duele, te duele
Теперь, когда меня здесь нет, любовь ранит тебя, она ранит тебя, ранит тебя
Ahora que el amor te duele
Теперь, когда любовь ранит тебя
Gente de Zona
Gente de Zona
Para que te enteres
Чтобы ты узнала
No lo sabías
Ты не знала
Te quedaste sin batería
Ты осталась без батареи
Gente de Zona
Gente de Zona
Lo mejor que suena ahora
Лучшее, что сейчас звучит





Авторы: Angel Alberto Arce, Alexander Delgado Hernandez, Randy Malcom Martinez Amey, Beatriz Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.