Текст и перевод песни George Gershwin, Ira Gershwin, DuBose Heyward, Dorothy Heyward & Billie Holiday - Summertime
Summertime,
Летнее
время,
And
the
livin'
is
easy
И
жить
здесь
легко
Fish
are
jumpin'
Рыбы
прыгают.
And
the
cotton
is
high
И
хлопок
очень
высокий
Your
daddy's
rich
Твой
папа
богат
And
your
mum
is
good
lookin'
И
твоя
мама
хорошо
выглядит.
So
hush
little
baby
Так
что
тише,
малышка
One
of
this
mornings
В
одно
из
этих
утр
You're
going
to
rise
up
singin'
Ты
собираешься
подняться,
распевая
Then
you'll
spread
your
wings
Тогда
ты
расправишь
свои
крылья
And
you'll
take
to
the
sky
И
ты
поднимешься
в
небо
But
till
that
morning
Но
до
того
утра
There's
a'nothing
can
harm
you
Ничто
не
может
причинить
тебе
вреда
With
daddy
and
mummy
standin'
by
С
папой
и
мамой,
стоящими
рядом.
One
of
this
mornings
В
одно
из
этих
утр
You're
going
to
rise
up
singin'
Ты
собираешься
подняться,
распевая
Then
you'll
spread
your
wings
Тогда
ты
расправишь
свои
крылья
And
you'll
take
to
the
sky
И
ты
поднимешься
в
небо
But
till
tha
morning
Но
до
утра
There's
a'nothing
can
harm
you
Ничто
не
может
причинить
тебе
вреда
With
daddy
and
mummy
standin'
by
С
папой
и
мамой,
стоящими
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Gershwin, Ira Gershwin, Du Bose Heyward, Dorothy Heyward
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.