Текст и перевод песни George Jones - Still Doin' Time
Has
it
been
a
year
since
the
last
time
I've
seen
her
Прошел
ли
год
с
тех
пор
как
я
видел
ее
в
последний
раз
My
God
I
could
swear
it
was
ten,
Боже
мой,
я
мог
бы
поклясться,
что
было
десять,
And
the
ocean
of
liquor
I've
drank
to
forget
her
is
gonna
kill
me
И
океан
ликера,
который
я
выпил,
чтобы
забыть
ее,
убьет
меня.
But
I'll
drink
til
then
Но
до
тех
пор
я
буду
пить.
I've
been
living
in
hell
with
a
bar
for
a
cell
Я
живу
в
аду
с
баром
вместо
камеры.
Still
paying
for
my
cheating
crimes
Все
еще
расплачиваюсь
за
свои
мошеннические
преступления
Oh
but
I
got
a
long
way
to
go
still
doing
time.
О,
но
мне
еще
предстоит
пройти
долгий
путь,
пока
я
отбываю
срок.
Still
doing
time
in
a
honkytonk
prison
Все
еще
Отбываю
срок
в
тюрьме
хонкитонк
Still
doing
time
where
a
man
ain't
forgiven
Все
еще
Отбываю
срок,
когда
человек
не
прощен.
My
poor
heart
is
breaking
but
theres
no
escaping
Мое
бедное
сердце
разбито,
но
выхода
нет.
Each
morning
I
wake
up
and
I
find
Каждое
утро
я
просыпаюсь
и
нахожу
...
I'm
still
doing
time.
Я
все
еще
Отбываю
срок.
Oh
when
your
caught
cheating
twice
О
когда
тебя
поймали
на
измене
дважды
It's
twenty
to
life
Двадцать
к
жизни.
In
a
place
where
the
sun
never
shines
В
месте,
где
никогда
не
светит
солнце.
And
tomorrow
their
gonna
find
me
right
here
И
завтра
они
найдут
меня
прямо
здесь
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Still
doing
time
in
a
honkytonk
prison
Все
еще
Отбываю
срок
в
тюрьме
хонкитонк
Still
doing
time
where
a
man
ain't
forgiven
Все
еще
Отбываю
срок,
когда
человек
не
прощен.
My
poor
heart
is
breaking
but
theres
no
escaping
Мое
бедное
сердце
разбито,
но
выхода
нет.
Each
morning
I
wake
up
and
I
find
Каждое
утро
я
просыпаюсь
и
нахожу
...
I'm
still
doing
time.
Я
все
еще
Отбываю
срок.
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luke Robert Laird, Hillary Lee Lindsey, Michael Patrick Heeney, John E. Moffat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.