Текст и перевод песни George Lam - 有句話
有句話
Something I Have to Say
共你有句話要講先
I
have
something
I
must
say
to
you
免了到後來生變
To
avoid
future
misunderstandings
人若要以後離別我
If
you're
going
to
leave
me
不如今天講再見
It's
better
to
say
goodbye
today
共你一句話要講先
I
have
something
I
must
say
to
you
免了到後來討厭
To
avoid
future
resentment
人若決定來伴我
If
you've
decided
to
be
with
me
痴情不准你變
You
can't
change
your
mind
全明白世事難預見
I
understand
that
life
is
unpredictable
我卻怕受人欺騙
But
I'm
afraid
of
being
deceived
從前是你自來自去
You
used
to
come
and
go
as
you
pleased
愛上我不再讓你變
But
now
that
you
love
me,
you
can't
change
共你有句話要講先
I
have
something
I
must
say
to
you
免了到後來生變
To
avoid
future
misunderstandings
人若要以後離別我
If
you're
going
to
leave
me
不如今天講再見
It's
better
to
say
goodbye
today
全明白世事難預見
I
understand
that
life
is
unpredictable
我卻怕受人欺騙
But
I'm
afraid
of
being
deceived
從前是你自來自去
You
used
to
come
and
go
as
you
pleased
愛上我不再讓你變
But
now
that
you
love
me,
you
can't
change
全明白世事難預見
I
understand
that
life
is
unpredictable
我卻怕受人欺騙
But
I'm
afraid
of
being
deceived
從前是你自來自去
You
used
to
come
and
go
as
you
pleased
愛上我不再讓你變
But
now
that
you
love
me,
you
can't
change
全明白世事難預見
I
understand
that
life
is
unpredictable
我卻怕受人欺騙
But
I'm
afraid
of
being
deceived
從前是你自來自去
You
used
to
come
and
go
as
you
pleased
愛上我不再讓你變
But
now
that
you
love
me,
you
can't
change
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林子祥
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.