Текст и перевод песни George Michael - Safe

Sweet thing

Милая штучка

I know how strong I can appear

Я знаю, каким сильным я могу казаться

But your don't know the days

Но ты не знаешь, сколько сейчас дней

Since somebody loved me

С тех пор, как кто-то полюбил меня

You came

Ты пришел

And led me through that door again

И снова провел меня через эту дверь

You say you want to stay

Ты говоришь, что хочешь остаться

But you don't know me (no you don't)

Но ты не знаешь меня (нет, ты не знаешь)

You make me feel safe

С тобой я чувствую себя в безопасности

Someday

Когда-нибудь

My darkest fears will find their way after all

Мои самые мрачные страхи, в конце концов, найдут свой выход

Somebody loves me all day

Кто-то любит меня весь день

My heart tells strangers how I feel

Мое сердце говорит незнакомцам о том, что я чувствую

And it's hard not to feel this way

И трудно не чувствовать этого

When you thought your future was on prescription

Когда ты думал, что твое будущее зависит от рецепта

You make me feel safe

С тобой я чувствую себя в безопасности

Оцените перевод

Авторы: GEORGE MICHAEL

Альбом

Twenty Five

1 Last Christmas
2 Heal the Pain (Remastered)
3 Father Figure (Remastered)
4 Freedom! '90 (Remastered)
5 Fastlove, Pt. 1
6 Wake Me Up Before You Go-Go (Remastered)
7 Jesus to a Child
8 Careless Whisper (Remastered)
9 Spinning the Wheel
10 As (Duet with Mary J. Blige) [Remastered]
11 Freeek! (Remastered)
12 Flawless (Go to the City) [Remastered]
13 An Easier Affair (Remastered)
14 Don't Let the Sun Go Down On Me (Duet with Elton John) [Remastered]
15 John and Elvis Are Dead (Remastered)
16 This Is Not Real Love (Remastered)
17 Older
18 One More Try (Remastered)
19 The First Time Ever I Saw Your Face
20 You Have Been Loved
21 Last Christmas (Remastered)
22 This Is Not Real Love (Remastered)
23 Don't Let the Sun Go Down On Me (Remastered)
24 Outside
25 This Is Not Real Love
26 Round Here
27 Amazing
28 Everything She Wants
29 Too Funky
30 Fastlove
31 Freedom
32 Flawless (Go to the City)
33 As (Duet with Mary J. Blige)
34 Freeek!
35 An Easier Affair
36 John and Elvis Are Dead
37 Praying for Time
38 Heal the Pain
39 Freedom! '90
40 Faith
41 One More Try
42 If You Were There
43 As (with Mary J. Blige) (With Mary J. Blige)
44 American Angel
45 Don't Let the Sun Go Down On Me (with Elton John) (With Elton John)
46 Last Christmas
47 Shoot the Dog
48 Father Figure
49 Don't Let the Sun Go Down On Me (Duet with Elton John)
50 Everything She Wants (Remastered)
51 A Different Corner (Remastered)
52 Amazing (Remastered)
53 Shoot the Dog (Remastered)
54 Outside (Remastered)
55 Too Funky (Remastered)
56 Feeling Good
57 My Mother Had a Brother
58 My Baby Just Cares For Me
59 Through

Еще альбомы