George Perris - Lay Down Your Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Perris - Lay Down Your Love




Lay Down Your Love
Dépose ton amour
Do you hear the sound
Entends-tu le bruit
Of the ocean and the shore
De l'océan et du rivage
Falling in and out of love
Tomber amoureux et se séparer
Stop the world and say
Arrête le monde et dis
You'll stay here by my side
Que tu resteras ici à mes côtés
I don't ever want to leave
Je ne veux jamais partir
Crash into me
Écrase-toi contre moi
Then do it all again
Puis recommençons tout
Lay down your love
Dépose ton amour
Tonight we come undone
Ce soir, nous nous défasons
Two bodies move as one
Deux corps ne font qu'un
Lay down your love
Dépose ton amour
Lay down and we can be
Allonge-toi et nous pourrons être
Two lovers lost at sea
Deux amants perdus en mer
You don't have to hide
Tu n'as pas à te cacher
I wanna see you in the light
Je veux te voir à la lumière
Till every part of you is mine
Jusqu'à ce que chaque partie de toi soit à moi
Stop the sun from coming up
Arrête le soleil de se lever
I don't want to rush
Je ne veux pas me presser
They all talk of paradise
Ils parlent tous du paradis
But I see it in your eyes
Mais je le vois dans tes yeux
Let's do it all again
Refaisons tout
Lay down your love
Dépose ton amour
Tonight we come undone
Ce soir, nous nous défasons
Two bodies move as one
Deux corps ne font qu'un
Lay down your love
Dépose ton amour
Lay down and we can be
Allonge-toi et nous pourrons être
Two lovers lost at sea
Deux amants perdus en mer
Lay down your love
Dépose ton amour
Tonight we come undone
Ce soir, nous nous défasons
Two bodies move as one
Deux corps ne font qu'un
Lay down your love
Dépose ton amour
Lay down and we can be
Allonge-toi et nous pourrons être
Two lovers lost at sea
Deux amants perdus en mer
Lay down your love
Dépose ton amour
Tonight we come undone
Ce soir, nous nous défasons
Two bodies move as one
Deux corps ne font qu'un
Lay down your love
Dépose ton amour
Lay down and we can be
Allonge-toi et nous pourrons être
Two lovers lost at sea
Deux amants perdus en mer





Авторы: Eric J Feldman, George Perris, Paula Winger, Michael Carey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.