Gepê - Piedra Contra Bala - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gepê - Piedra Contra Bala




Piedra Contra Bala
Pierre contre balle
Caminando en la ultima estación del tren que ya se fue.
Marchant à la dernière station du train qui est déjà parti.
Una moneda en el bolsillo 'el pantalón para comprar el sol.
Une pièce dans ma poche, mon pantalon pour acheter le soleil.
Piedra contra bala defendí mi corazón.
Pierre contre balle, j'ai défendu mon cœur.
Piedra contra bala encendí mi voz, mi voz.
Pierre contre balle, j'ai allumé ma voix, ma voix.
Ni una fuerza ningún miedo borarrá mi corazón del sol
Aucune force, aucune peur n'effacera mon cœur du soleil.
Porque es la hora del suelo y la calle tu casa al mar y tú.
Parce que c'est l'heure du sol et de la rue, ta maison, la mer et toi.
Piedra contra bala defendí mi corazón.
Pierre contre balle, j'ai défendu mon cœur.
Piedra contra bala encendí mi voz, mi voz.
Pierre contre balle, j'ai allumé ma voix, ma voix.
Un día hace poco fuimo' a recorrer a pensar en todo lo que hay que hacer
Un jour, il n'y a pas si longtemps, on est allés se promener, penser à tout ce qu'il faut faire.
Una piedra encontré bien dentro de mi y así disparé.
J'ai trouvé une pierre bien au fond de moi et j'ai tiré.
Piel morena tu cara es una estrella media de vivir.
Peau bronzée, ton visage est une étoile, une façon de vivre.
Tiene escrito en su frente lo leí, dice: "yo vivo aquí ".
C'est écrit sur ton front, je l'ai lu, il dit : "Je vis ici".
Piedra contra bala defendí mi corazón.
Pierre contre balle, j'ai défendu mon cœur.
Piedra contra bala encendí mi voz, mi voz.
Pierre contre balle, j'ai allumé ma voix, ma voix.
En una pared se escribió la voz y una noche eterna escrita de un tirón
Sur un mur, la voix a été écrite et une nuit éternelle écrite d'un trait.
Nadie se quiere ir, todos siguen aquí aunque el tren ya se fue
Personne ne veut partir, tout le monde est toujours là, même si le train est déjà parti.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.