Geraldo Azevedo feat. Zé Ramalho - Taxi Lunar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geraldo Azevedo feat. Zé Ramalho - Taxi Lunar




Taxi Lunar
Taxi Lunaire
A gente vai cantar uma canção em parceria
On va chanter une chanson en partenariat
Essa parceria é uma parceria tripla, né, com Alceu Valença também (aliás, é, é)
Ce partenariat est un partenariat triple, tu sais, avec Alceu Valença aussi (enfin, c'est ça, c'est ça)
Aliás, a gente infelizmente não pôde fazer essa
D'ailleurs, on n'a malheureusement pas pu faire ça
Esse registro assim de autoria (é)
Ce enregistrement comme ça d'auteur (c'est ça)
Ela me deu o seu amor, eu tomei
Elle m'a donné son amour, je l'ai pris
No dia 16 de maio, viajei
Le 16 mai, j'ai voyagé
De espaçonave, atropelado, procurei
En vaisseau spatial, écrasé, j'ai cherché
O meu amor aperreado
Mon amour embêté
Apenas apanhei na beira-mar
J'ai juste pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Vamos nós
Allons-y
Apenas apanhei na beira-mar
J'ai juste pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Pela sua cabeleira vermelha
Pour tes cheveux rouges
Pelos raios desse sol lilás
Pour les rayons de ce soleil lilas
Pelo fogo do seu corpo, centelha
Pour le feu de ton corps, étincelle
Pelos raios desse sol
Pour les rayons de ce soleil
Apenas apanhei na beira-mar
J'ai juste pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Apanhei na beira-mar
J'ai pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Bela, linda criatura, bonita
Belle, belle créature, jolie
Nem menina, nem mulher, oh
Ni fille, ni femme, oh
Tem um espelho no seu rosto de neve
Tu as un miroir sur ton visage de neige
Nem menina, nem mulher, oh
Ni fille, ni femme, oh
Apenas apanhei na beira-mar
J'ai juste pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Apanhei na beira-mar
J'ai pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Bela, linda criatura, bonita
Belle, belle créature, jolie
Nem menina, nem mulher
Ni fille, ni femme
Tem um espelho no seu rosto de neve
Tu as un miroir sur ton visage de neige
Nem menina, nem mulher
Ni fille, ni femme
Apenas apanhei na beira-mar
J'ai juste pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Apanhei na beira-mar
J'ai pris sur le rivage
Um táxi pra estação lunar
Un taxi pour la gare lunaire
Pela sua cabeleira vermelha
Pour tes cheveux rouges
Pelos raios desse sol lilás
Pour les rayons de ce soleil lilas
Pelo fogo do seu corpo, centelha
Pour le feu de ton corps, étincelle
Pelos raios desse sol
Pour les rayons de ce soleil
′Brigado pessoal
Merci les gens
'Brigado pessoas, maravilha
Merci les gens, c'est magnifique





Авторы: Alceu Valenca, Jose (neto) Ramalho, Geraldo Azevedo De Amorim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.