Текст и перевод песни Gerson Borges - Flora, Flor (feat. Leonardo Gonçalves)

Me veio algo agora
Não sei dizer se demora
De certo o tempo parou
Foi um aroma de amora
De uma geleia de outrora
Que a minha mãe preparou

Embora tenha vindo de fora
Minha alma tem hora
Que se encanta e se enamora
Com o aqui agora
Por saber onde mora
Esse teu jeito de flora, esse teu cheiro de flor...

Me veio uma saudade de uma velha amizade
Que ainda nem começou
As vezes isso me invade, a casa perturba a tarde
Um desconsolo, uma dor me arde
Vai chegando a idade, minha alma de Jade
Não discute a verdade, foi-se a mocidade
Me consola a metade
Desse teu cheiro de flora, esse teu jeito de flor

Me veio algo agora
Não sei dizer se demora
De certo o tempo parou
Foi um aroma de amora
De uma geleia de outrora
Que a minha mãe preparou

Embora tenha vindo de fora
Minha alma tem hora
Que se encanta se enamora
Como aqui agora
Por saber onde mora
Esse teu cheiro de flora, esse teu jeito de flor...

Me veio algo agora
Não sei dizer se demorar
De certo o tempo parou
Foi um aroma de amora
De uma geleia de outrora
Que minha mãe preparou

Embora tenha vindo de fora
Minha alma tem hora
Que se encanta e se enamora
Como aqui e agora
Por saber onde mora
Esse teu cheiro de flora, esse teu jeito de flor...

De flor...

Пришли мне что-нибудь прямо сейчас
Не знаю, что сказать, если задержка
Однажды время остановилось
Это был аромат шелковицы
В варенье былого,
Что мама приготовила

Хотя он пришел из
Моя душа есть время
Что фактически и влюбляется
С здесь и сейчас
Узнать, где живет
Это твой способ флоры, этот твой запах цветка...

Пришла мне тоску по старой дружбе
Которые еще даже не начал
Иногда это меня поражает, дом нарушает поздно
Один беспокойство, боль, me arde
Будут приходить в возраст, душа моя Jade
Не обсуждается, правда, было-молодость
Утешает меня половина
Этого твой запах флоры, этот твой, как цветок

Пришли мне что-нибудь прямо сейчас
Не знаю, что сказать, если задержка
Однажды время остановилось
Это был аромат шелковицы
В варенье былого,
Что мама приготовила

Хотя он пришел из
Моя душа есть время
Что фактически влюбляется
Как здесь и сейчас
Узнать, где живет
Это твой запах флоры, этот твой, как цветок...

Пришли мне что-нибудь прямо сейчас
Не знаю, что сказать, если занять
Однажды время остановилось
Это был аромат шелковицы
В варенье былого,
Что мама приготовила

Хотя он пришел из
Моя душа есть время
Что фактически и влюбляется
Как здесь и сейчас
Узнать, где живет
Это твой запах флоры, этот твой, как цветок...

Цветочный...