Geto Boys - The Problem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geto Boys - The Problem




The Problem
Le Problème
Yo Bushwick, you know what I'm saying?
Yo Bushwick, tu sais ce que je veux dire ?
Word! yeah, that's it
Mot ! ouais, c'est ça
If I was rocking that jam, boy that's it
Si je jouais ce morceau, mec, c'est ça
We came correct, we came correct
On est arrivés correctement, on est arrivés correctement
Ghetto Boys came correct on here, you know what I'm saying?
Ghetto Boys est arrivé correctement ici, tu sais ce que je veux dire ?
Word! Red, that was done, that was done
Mot ! Red, c'était fait, c'était fait
Word! word! that was Jeff, right Johnny?
Mot ! mot ! c'était Jeff, non Johnny ?
Dig that (Yeah!) cause I'm about you know what I mean.
Creuse ça (Ouais !) parce que je suis à propos de, tu sais ce que je veux dire.
Yo Joe, no more problems man, it's over man
Yo Joe, plus de problèmes mec, c'est fini mec
There's a problem though man
Il y a un problème cependant mec
So what's the problem? - problem with this album man?
Alors quel est le problème ?- problème avec cet album mec ?
No! it's not with the album
Non ! c'est pas avec l'album
Problem catching all the fly ladies
Problème à attraper toutes les meufs fly
No! it wasn't that either
Non ! c'était pas ça non plus
Going on tour man, what's up?
Partir en tournée mec, c'est quoi ?
Is it because I'm too short to take shorts? - what's up?
Est-ce que c'est parce que je suis trop petit pour porter des shorts ?- c'est quoi ?
No! man, it's not no problem man
Non ! mec, c'est pas un problème mec
The problem was we lost some homeboys, you know what I'm saying?
Le problème, c'est qu'on a perdu des potes, tu sais ce que je veux dire ?
Whose been making these records here
Qui a fait ces disques ici
Oh! yeah, but that's been taking care of man
Oh ! ouais, mais ça a été pris en charge mec
Word in life, man
Mot dans la vie, mec
Still one on, still one on
Toujours un en marche, toujours un en marche
There ain't no problem no more Red, what's up?
Il n'y a plus de problème Red, c'est quoi ?
I said another problem though!
J'ai dit un autre problème cependant !
What? what? what is the other problem?
Quoi ? quoi ? quel est l'autre problème ?
Come on man! - what's the problem man?
Allez mec ! - quel est le problème mec ?
I'm. I'm too short for a long conversations
Je suis. Je suis trop petit pour une longue conversation
I'm tell y'all the problem, man
Je vais vous dire le problème, mec
So what's the problem? - why you're holding back?
Alors quel est le problème ?- pourquoi tu te retiens ?
Alright! alright! alright!
D'accord ! d'accord ! d'accord !
We're all know there ain't going be going on tour
On sait tous qu'il n'y aura pas de tournée
There ain't going be getting with them girlies
Il n'y aura pas de rapprochement avec ces meufs
There ain't going be doing whatever
Il n'y aura pas de quoi que ce soit
We're going to be doing what making this record, you know what I'm saying?
On va faire quoi ? faire ce disque, tu sais ce que je veux dire ?
That's all been said and done so come with it man, no future in fronting.
Tout ça a été dit et fait, alors vas-y mec, pas d'avenir à faire semblant.
Y'all want to know what's the problem going to be? (Yeah!)
Vous voulez savoir quel va être le problème ? (Ouais !)
What's the problem?
Quel est le problème ?
But what to do with all the fucking cash?!
Mais quoi faire de tout ce putain de fric ?!
But what to do with all the fucking cash?!
Mais quoi faire de tout ce putain de fric ?!
The fucking cash! - The fucking cash!
Le putain de fric ! - Le putain de fric !
The fucking cash! - The fucking cash!
Le putain de fric ! - Le putain de fric !
But what to do with all the fucking cash?!
Mais quoi faire de tout ce putain de fric ?!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
I hope, I have that problem someday.
J'espère avoir ce problème un jour.
You're gonna have that problem, don't worry
Tu auras ce problème, t'inquiète pas
Sit down over here.
Assieds-toi ici.
Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Geto Boys, Geto Boys y'all, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, vous tous, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Y'all, Y'all, Y'all, Y'all!
Vous tous, Vous tous, Vous tous, Vous tous !
Geto Boys, Geto Boys y'all, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, vous tous, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Y'all, Y'all, Y'all, Y'all!
Vous tous, Vous tous, Vous tous, Vous tous !
Geto Boys, Geto Boys!
Geto Boys, Geto Boys !
Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto
Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto
Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Geto Boys, Geto Boys y'all, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, vous tous, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Y'all, Y'all, Y'all, Y'all
Vous tous, Vous tous, Vous tous, Vous tous
Geto Boys, Geto Boys y'all, Geto Boys, Geto Boys y'all!
Geto Boys, Geto Boys, vous tous, Geto Boys, Geto Boys, vous tous !
Y'all, Y'all, Y'all, Y'all
Vous tous, Vous tous, Vous tous, Vous tous
Geto Boys, Geto Boys
Geto Boys, Geto Boys
Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto
Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto, Geto
Geto Boys
Geto Boys
Geto Boys!
Geto Boys !





Авторы: Geto Boys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.