Текст и перевод песни Getto & Gastam feat. Tempo - Seguimos Aquí
Seguimos Aquí
Мы все еще здесь
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
He
visto
con
mis
ojos
Я
видел
своими
глазами
Tanto
sufrimiento
y
llanto
Столько
страданий
и
слез
En
carne
propia
lo
he
sufrido
Я
испытал
это
на
своей
шкуре
Por
algo
es
que
te
lo
canto
Вот
почему
я
пою
об
этом
Me
levanto
y
doy
gracias
a
Dios
Я
встаю
и
благодарю
Бога
De
que
sigo
vivo
За
то,
что
я
еще
жив
Porque
no
se
mi
destino
Потому
что
я
не
знаю
своей
судьбы
No
conozco
a
mis
amigos
Я
не
знаю
своих
друзей
Yo
Tengo
tantos
enemigos
У
меня
так
много
врагов
Deseándome
el
mal
Желающих
мне
зла
Prendiendo
velas
Зажигающих
свечи
Tratando
de
hacerme
daño
mental
Пытающихся
причинить
мне
вред
Deben
estar
oyéndome
y
diciendo
Должно
быть,
они
слышат
меня
и
говорят:
"Ojala
y
te
mueras
Tempo"
"О,
если
бы
ты
умер,
Темпо"
Pero
yo
sigo
pichando
y
contento
Но
я
все
равно
остаюсь
довольным
и
продолжу
Haciendo
lo
que
se
hacer
Делать
то,
что
я
знаю,
как
делать
Gracias
a
Dios
me
va
bien
Слава
Богу,
у
меня
все
хорошо
Espero
que
así
mismo
te
vaya
a
ti
también
Надеюсь,
и
у
тебя
все
будет
так
же
хорошо
Si
me
han
visto
por
ahí
Если
ты
когда-нибудь
видел
меня
Saben
que
no
soy
un
billete
de
cién
Ты
знаешь,
что
я
не
стодолларовая
купюра
Entiéndame,
yo
vivo
en
guerra
compréndanme
Пойми,
я
живу
в
войне,
пойми
меня
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Yo
no
me
hago
responsable
Я
не
буду
нести
ответственность
Si
no
me
soportan
Если
ты
меня
не
выносишь
Yo
siempre
camino
con
Dios
Я
всегда
хожу
с
Богом
Y
con
mi
corta
И
со
своим
ножом
Porque
lo
malo
siempre
Потому
что
все
плохое
всегда
Quiere
hacerme
daño
a
mi
Хочет
причинить
мне
вред
Porque
no
entiendo
Потому
что
я
не
понимаю
Porque
esto
me
pasa
mas
que
a
mi
Почему
это
происходит
со
мной
больше,
чем
с
кем-либо
другим
Porque
a
mi
Почему
со
мной
Si
yo
he
intentado
hacerlo
todo
y
que
Если
я
пытался
сделать
все
возможное?
Aveces
me
siento
mal
Иногда
мне
плохо
Aveces
me
siento
bien
Иногда
мне
хорошо
Veo
pasar
el
tiempo
Я
вижу,
как
бежит
время
Y
no
se
ni
la
hora
que
es
И
не
знаю,
который
час
La
fama
no
me
hace
feliz
Слава
не
делает
меня
счастливым
Y
Tampoco
un
billete
de
cien
И
стодолларовая
купюра
тоже
A
Dios
que
me
siga
cuidando
y
bendiciendo
Пусть
Бог
и
дальше
заботится
обо
мне
и
благословляет
меня
En
las
guerras
mi
corta
me
seguirá
protegiendo
Во
всех
войнах
мой
нож
будет
защищать
меня
Y
defendiéndome
de
la
envidia
И
защищать
меня
от
зависти
De
tantos
y
tantos
cabrones
Стольких
и
стольких
подонков
Que
nunca
entenderían
mis
canciones
Которые
никогда
не
поймут
моих
песен
A
mi
sin
cojones
Без
меня
Yo
siempre
ando
con
mi
corta
encima
Я
всегда
ношу
с
собой
свой
нож
Ya
la
corta
es
parte
de
mi
vida
Теперь
нож
стал
частью
моей
жизни
Ella
me
inspira
y
me
cuida
Он
вдохновляет
меня,
он
заботится
обо
мне
Y
me
ha
sacado
de
tantos
problemas
И
он
вытащил
меня
из
стольких
проблем
Ya
todos
tienen
una
Теперь
у
всех
есть
нож
Porque
la
calle
esta
caliente
y
quema
Потому
что
на
улице
жарко
и
опасно
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
Seguimos
aquí
Мы
все
еще
здесь
Mi
voz
viviendo
en
guerra
Мой
голос,
живущий
в
войне
Y
no
hay
perdón
И
нет
прощения
Caminando
en
este
bajo
mundo
Путешествующий
в
этом
темном
мире
Donde
no
hay
perdón
Где
нет
прощения
He
sido
traicionado
tantas
veces
en
este
mundo
bajo
donde...
Я
был
предан
столько
раз
в
этом
темном
мире,
где...
(No
hay
perdón)
(Нет
прощения)
Entiéndame,
cualquiera
puede
ser
la
victima
de
un
atentado
porque...
Пойми,
любой
может
стать
жертвой
покушения,
потому
что...
(No
hay
perdón)
(Нет
прощения)
Yo
soy
un
cantante
de
rap
y
como
quiera
entiendo
yo
que
para
mi...
Я
рэп-исполнитель,
и,
тем
не
менее,
я
понимаю,
что
для
меня...
(No
hay
perdón)
(Нет
прощения)
Seguimos
aquí,
mi
voz
viviendo
en
guerra
y...
Мы
все
еще
здесь,
мой
голос
живет
в
войне,
и...
(No
hay
perdón)
(Нет
прощения)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Lozada, Vicente Gaztambide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.