Ghostface Killah feat. Cappadonna, Raekwon, Masta Killa & U-God - Winter Warz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghostface Killah feat. Cappadonna, Raekwon, Masta Killa & U-God - Winter Warz




* Originally appeared on the Don't Be a Menace soundtrack
* Первоначально появился в саундтреке "не будь угрозой".
Method Man
Методист
It's on...
Он включен...
(Where your sparkle at kid)
(Где твоя искорка, малыш?)
Ryzarector
Райзаректор
Break: Raekwon the Chef
Перерыв: шеф-повар Раэквон
Yes the shit is raw, comin at your door
Да, это дерьмо сырое, оно стучится в твою дверь.
Start to scream out loud, Wu-Tang's back for more
Начинай громко кричать, Ву-Танг вернулся за добавкой.
Yes the hour's four, I told you before
Да, четыре часа, я уже говорил тебе.
Prepare for mic fights (and plus the cold war)
Готовьтесь к боям у микрофона плюс к холодной войне).
One: U-God
Один: У-Бог
This rhyme you digest through the RZA console
Эту рифму вы перевариваете через консоль RZA
Ask why I slam, non-diagram pole
Спросите, почему я хлопаю, не-диаграммный столб
Raekwon dropped the bomb, Hunchback, Notre Dame
Раквон сбросил бомбу, Горбун, Нотр-Дам
Golden Arms is bronze, Buddha palm hit Qu'ran
Золотые руки-это бронза, ладонь Будды ударила по Корану.
It blows extreme, mean stream be the theme
Он дует экстремально, значит, поток будет темой.
Supreme team, America's Cream Team, redeemed
Высшая команда, сливочная команда Америки, искуплена
Vidal Sassoon, chrome tones hear the moans of Al Capone
Видаль Сассун, хромированные тона слышат стоны Аль Капоне.
Gun POW to the dome
Пушечный выстрел в купол
And split the bone, wig blown off the ledge
И расколол кость, парик сорвало с карниза.
By the alleged, full-fledged, sledge RZA edge
К предполагаемому, полноценному, санному краю РЗА
One dose of my feroc(ious) hand held trigger cuts
Одна доза моего свирепого (долгового) ручного спускового крючка режет кожу.
Acapella spitting shell paralysed when you get touched
А капелла выплевывает скорлупу парализует когда к тебе прикасаются
And critical, mic cords, hanging like umbilical
И критические, микрофонные шнуры, свисающие, как пуповина.
Cords, dope swords, five star general
Шнуры, наркотические мечи, пятизвездочный генерал
Raw be the quote rap style sore throat
Raw be the quote rap style больное горло
Through the fully operational, hand held tote
Через полностью работающую ручную сумку
Break: (first two lines)
Перерыв: (первые две строки)
Two: Ghostface Killer
Два: Убийца С Призрачным Лицом
More than thousand times one, snatch up, my styles get done
Больше тысячи раз один, хватай, мои стили сделаны.
I hold a title, enhanced how my belt was won, check it
У меня есть титул, я знаю, как был завоеван мой пояс, зацени его.
Slick majestic, broke mics are left infected
Слик величественный, сломанные микрофоны остались зараженными
Germs start to spread through your crew, drew like an epic
Микробы начинают распространяться по вашей команде, Дрю, как эпопея.
You asked for it, shot up the jams like syringes
Ты сам напросился, выстрелил в пробки, как в шприцы.
My technique alone blows doors straight off the hinges
Только моя техника сносит двери с петель.
Masked Avenger, I appear to blow your ear like wind
Мститель в маске, я, кажется, дую тебе в ухо, как ветер.
With a freestyle, sharper than the Indian spear
Вольным стилем, острее, чем индейское копье.
So sit back and let the king explore
Так что сядьте поудобнее и позвольте королю исследовать.
Describe me, the kid's nice and he holds swords
Опиши меня, парень хороший и держит мечи.
And his name, black attack's the nerve like migraines
И его имя-Черная атака, это нервы, как мигрени.
With more games than beggars on trains, livid sharp pains
С большим количеством игр, чем попрошайки в поездах, мертвенно-бледные острые боли.
Poisonous Rebel like Deck, you can't destroy this
Ядовитый мятежник, как колода, ты не можешь уничтожить это.
You get ambushed, skate, try to avoid this
Ты попадешь в засаду, катайся на коньках, постарайся избежать этого.
Side effects of, hot raps and hot tracks
Побочные эффекты горячего рэпа и горячих треков
A duffel bag full of guns son, dipped in black
Вещмешок, полный пистолетов, сынок, весь в черном.
My culture, glides and attacks like a vulture
Моя культура скользит и атакует, как стервятник.
Ghostface and Madison Square is on your poster
Призрачное лицо и Мэдисон Сквер на твоем постере
Break
Ломать
Three: Masta Killa
Три: Маста Килла
Be on the lookout for this mass murderous suspect
Будьте начеку в поисках подозреваемого в массовом убийстве.
That throws more body bags than apartments in projects
Это выбрасывает больше мешков для трупов, чем квартир в проектах.
And as far as theners know
И насколько мне известно
The autopsy shows, it was a Shaolin blow
Вскрытие показало, что это был Шаолиньский удар.
Put on by my family brought to the academy
Надетый моей семьей принесенный в Академию
Of the Wu and learned how to
Ву и научился этому.
Fuck up your anatomy, steadily, calm and deadly
К черту твою анатомию, неуклонно, спокойно и смертоносно.
Spatter-head lyrics I lick through your transmit
Брызгающая голова лирика, которую я лижу через твой передатчик.
MC's submit to the will as I kill your
ЭМ-СИ подчиняются воле, когда я убиваю твоих ...
Juvenile freestyle, civilize the mental
Юношеский фристайл, цивилизуй психику
Devils worship this like an icon
Дьяволы поклоняются этому, как иконе.
They're hugging mics with the grips of a python
Они обнимают микрофоны руками питона.
Break
Ломать
Four: Cappadonna (Cappachino)
Четыре: Каппадонна (Каппачино)
You heard of the rasp before but kept waiting
Вы слышали о скрипе раньше, но продолжали ждать.
For the sun of song, I keep dancehalls strong
Ради солнца песни я держу танцевальные залы сильными.
Beats never worthy of my cause, I prolong
Удары, никогда не достойные моего дела, я продолжаю.
Extravaganza, time sits still
Феерия, время стоит на месте.
No propaganda, be wary of the skill
Никакой пропаганды, остерегайтесь мастерства.
As I bring forth the music, make love to your eardrum
Пока я несу музыку, займись любовью со своими барабанными перепонками.
Dedicated to rap niggaz, beware of the fearsome
Посвящается рэп-ниггерам, остерегайтесь грозных
Lebanon Don, Malcolm X beat threat
Ливанский Дон, Малкольм Икс победил угрозу
CD massacre, murder to cassette
Резня на компакт-диске, убийство на кассете
I blow the shop up, you ain't seen nothing yet
Я взорву магазин, ты еще ничего не видел.
One man ran, trying to get away from it
Один человек бежал, пытаясь убежать от него.
Put your bifocal on, watch me I cometh
Надень свой бифокальный объектив, Смотри, Как я иду.
Into your chamber like Freddy enter dreams
В твои покои, как Фредди, входят сны.
Discombumberate your technique and your scheme
Сбейте с толку вашу технику и вашу схему.
Four course applause, like a black dat to dat
Аплодисменты из четырех блюд, как черный dat to dat
You're stuck on stupid like I'm stuck on the map
Ты застрял в тупике, как я застрял на карте.
Nowhere to go except next show bro
Некуда идти кроме как на следующее шоу братан
Entertaining motherfuckers can't stop O
Развлекая ублюдков, я не могу остановиться.
In battling, you don't want me to start tattling
Сражаясь, ты не хочешь, чтобы я начал сплетничать.
All upon the stage because y'all snakes keep rattling
Все на сцене, потому что вы, змеи, продолжаете греметь.
Bitch, you ain't got nothing on the rich
Сука, у тебя ничего нет на богатых.
Every other day my whole dress code switch
Через день весь мой дресс код меняется
So just in case you want to clock me like Sherry
Так что на всякий случай, если ты захочешь напоить меня, как Шерри.
All y'all crab bitches ain't got to worry
Все вы, крабовые сучки, можете не беспокоиться.
Can't get a nigga like Don dime a dozen
Такого ниггера как Дон дайм дюжина не найдешь
Even if I'm smoked out I can't be scoped out
Даже если меня выкурят, меня не заметят.
I'm too ill, I represent Park Hill
Я слишком болен, я представляю парк Хилл.
See my face on the twenty dollar bill
Видишь мое лицо на двадцатидолларовой купюре
Cash it in, and get ten dollars back
Обналичьте деньги и получите десять долларов назад.
The fat LP with Cappaccino on the wax
Толстая пластинка с Каппаччино на воске
Pass it in your think, put valve up to twelve
Передай это в свои мысли, поставь клапан на двенадцать.
Put all the other LP's back on the shelf
Положи все остальные пластинки обратно на полку.
And smoke a blunt, and dial 9-1-7
Выкури косяк и набери 9-1-7.
And you can long dick hip-hop affection
И ты можешь долго трахать хип-хоп.
I damage any MC who step in my direction
Я причиняю вред любому МС, который встанет на моем пути.
I'm Staten Island's best son fuck what you heard
Я лучший сын Стейтен Айленда к черту все что ты слышал
Niggaz still talking that shit is absurd
Ниггеры все еще говорят, что это абсурдно.
My repertoire is U.S.S.R.
Мой репертуар - СССР.
P.L.O. style got blown out the car
Стиль П. Л. О. вылетел из машины
And run over, by the Method Man Jeep
И переехал джип методиста.
Divine can't define my style is so deep
Божественное не может определить мой стиль настолько глубок
Like pussy, my low cut fade stay bushy
Как киска, мой низкий вырез увядает, оставаясь пушистым.
Like a porcupine, I part backs like a spine
Как дикобраз, я раздвигаю спины, как позвоночник.
Cut you like a blunt and reconstruct your design
Разрежу тебя как косяк и восстановлю твой замысел.
I know you want to diss me, but I can read your mind
Я знаю, ты хочешь оскорбить меня, но я могу читать твои мысли.
'Cause you "weak in the knees" like SWV
Потому что у тебя "слабость в коленях", как у SWV
Trying to get a title like Wu Killa Bee
Пытаюсь получить титул как у Килла Би
Kid change your habit, you know I'm friends with the Abbot
Малыш, измени свою привычку, ты же знаешь, что я дружу с аббатом.
Me and RZA riding name printed in the tablet
Я и Риза верхом, имя напечатано на табличке.
Under vets, we paid our debts for mad years
Под руководством ветеринаров мы платили наши долги безумные годы.
Hibernate the sound, and now we out like beers
Впадаем в спячку со звуком, и теперь мы выходим, как пиво.
And blunt power, born physically power speaking
И тупая сила, рожденная физически, сила говорящая.
The truth in the song be the pro-black teaching
Истина в песне - это про-черное учение.





Авторы: Lamont Hawkins, Elgin Evander Turner, Robert F. Diggs, Dennis David Coles, Darryl Robert Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.