Текст и перевод песни Gianmarco - Tan Fuerte
Si
te
vi
en
la
banca
de
algún
parque
no
me
acuerdo
Если
я
видел
тебя
на
скамейке
в
каком-то
парке,
я
не
помню.
Te
soñe
pero
no
me
dura
mucho
tu
recuerdo
Я
мечтаю
о
тебе,
но
это
не
длится
долго,
твое
воспоминание
Todo
aquello
que
me
borra
la
sonrisa
Все,
что
стирает
мою
улыбку,
Renove
mi
habitacion
con
otra
brisa
te
saque
de
mi
memoria
en
otra
piel
Обнови
мою
комнату
с
другим
ветерком,
вытащи
тебя
из
моей
памяти
в
другую
кожу.
Pero
no
me
contesto
tu
pensamiento
Но
я
не
отвечаю
на
твою
мысль.
Poco
a
poco
la
palabra
con
el
tiempo
Постепенно
слово
со
временем
Y
por
mas
que
quiera
hacerlo
ya
no
puedo,
И
как
бы
я
ни
хотел
это
сделать,
я
больше
не
могу.,
Volver
a
sentir
lo
mismo
ya
no
puedo
Я
больше
не
могу
чувствовать
то
же
самое.
Ya
sabemos
que
sera
mejor
asi...
Мы
знаем,
что
так
будет
лучше...
Y
aunque
ya
no
vuelva
a
verte
tengo
un
corazon
pendiente
И
даже
если
я
больше
не
увижу
тебя,
у
меня
есть
сердце.
Nunca
pierdo
el
equilibrio
de
mi
soledad
Я
никогда
не
теряю
равновесие
своего
одиночества.
Si
tu
y
yo
no
estamos
solos
debo
de
intentarlo
todo
amor
Если
мы
с
тобой
не
одиноки,
я
должен
попробовать
всю
любовь.
Nuestras
almas
estan
hechas
para
comenzar
de
nuevo
a
amar
Наши
души
созданы,
чтобы
снова
начать
любить.
Sabes
bien
Ты
знаешь
хорошо.
Que
la
pena
forma
parte
del
camino
Что
горе
является
частью
пути
Las
heridas
sin
tenernos
no
es
lo
mismo
Раны,
не
имеющие
нас,
- это
не
то
же
самое.
Aprendi
paso
a
paso
a
desatarme
la
garganta
Я
научился
шаг
за
шагом
развязывать
горло.
A
lanzarme
en
el
vacio
que
me
espanta
Броситься
в
пустоту,
которая
пугает
меня.
Y
seguir
la
vida
porque
hay
que
seguir
И
продолжать
жизнь,
потому
что
мы
должны
продолжать.
Y
aunque
ya
no
vuelva
a
verte
tengo
un
corazón
pendiente
И
даже
если
я
больше
не
увижу
тебя,
у
меня
сердце
в
ожидании.
Nunca
pierdo
el
equilibrio
de
mi
soledad
Я
никогда
не
теряю
равновесие
своего
одиночества.
Si
tu
y
yo
no
estamos
solos
debo
de
intentarlo
todo
amor
Если
мы
с
тобой
не
одиноки,
я
должен
попробовать
всю
любовь.
Nuestras
almas
estan
hechas
para
comenzar
de
nuevo
a
amar
Наши
души
созданы,
чтобы
снова
начать
любить.
...Instrumental
...Инструментарий
Y
aunque
ya
no
vuelva
a
verte
tengo
un
corazon
pendiente
И
даже
если
я
больше
не
увижу
тебя,
у
меня
есть
сердце.
Nunca
pierdo
el
equilibrio
de
mi
soledad
Я
никогда
не
теряю
равновесие
своего
одиночества.
Si
tu
y
yo
no
estamos
solos
debo
de
intentarlo
todo
amor
Если
мы
с
тобой
не
одиноки,
я
должен
попробовать
всю
любовь.
Nuestras
almas
estan
hechas
para
comenzar
de
nuevo
a
amar
Наши
души
созданы,
чтобы
снова
начать
любить.
Aunque
ya
no
vuelva
a
verte...
Даже
если
я
больше
тебя
не
увижу...
Aunque
ya
no
vuelva
a
verte...
Даже
если
я
больше
тебя
не
увижу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GIANMARCO ZIGNAGO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.