Gianna Nannini - Lento lontano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianna Nannini - Lento lontano




Lento lontano
Медленно далеко
Sai, non è mica facile
Знаешь, это совсем нелегко
In ogni lacrima ci sei sempre tu
В каждой слезе ты всегда есть
E la campagna, quella casa, i sogni in cenere
И сельская местность, тот дом, мечты в пепле
E la tua mano sembrava un po' la mia
И твоя рука казалась немного похожей на мою
E non c'è niente di più bello, certe sere
И нет ничего прекраснее, в некоторые вечера
Sentirti ancora qui
Чувствовать тебя здесь
Ma c'è solo Dio a portata di mano
Но есть только Бог в пределах досягаемости
Anche se non risponde al telefono
Даже если он не отвечает на телефон
E ci sono io che non so dove andiamo
И есть я, который не знает, куда мы идем
E mi perdo, e ti perdo, nel lento lontano
И я теряюсь, и теряю тебя, в медленном далеке
Mhm, mhm
Ммм, ммм
Mhm, mhm
Ммм, ммм
Dai, non andare via
Давай, не уходи
Dolce amara malinconia
Сладкая горькая тоска
L'autostrada così vuota di domenica
Шоссе такое пустое в воскресенье
Vorrei chiamarti adesso, metti che è tutto ok
Я хотел бы позвонить тебе сейчас, скажи, что все в порядке
Che non c'è niente di più bello, certe sere
Что нет ничего прекраснее, в некоторые вечера
Sentirti anche se non ci sei più
Чувствовать тебя, даже если тебя больше нет
E c'è solo Dio a portata di mano
И есть только Бог в пределах досягаемости
Anche se non risponde a nessuno
Даже если он никому не отвечает
C'è solo Dio e siamo quello che siamo
Есть только Бог, и мы те, кто мы есть
Ma ti sento, e ti amo, in un lento lontano
Но я чувствую тебя и люблю тебя, в медленном далеке
Ma c'è solo Dio a portata di mano
Но есть только Бог в пределах досягаемости
Anche se non risponde a nessuno, nessuno
Даже если он не отвечает никому, никому
C'è solo Dio e siamo quello che siamo
Есть только Бог, и мы те, кто мы есть
Ma ti sento, e ti amo, in un lento lontano
Но я чувствую тебя и люблю тебя, в медленном далеке
(Ma ti sento, e ti amo) in un lento lontano, oh-oh-oh
(Но я чувствую тебя, и люблю тебя) в медленном далеке, о-о-о
Ma ti sento, e restiamo, lento lontano
Но я чувствую тебя, и мы остаемся, медленно далеко





Авторы: Alex Andrea Vella, Gianna Nannini, Maurizio Fabrizio, Matteo Saggese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.