Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Giannis Haroulis
Plistra Tou Ouranou
Перевод на французский
Giannis Haroulis
-
Plistra Tou Ouranou
Текст и перевод песни Giannis Haroulis - Plistra Tou Ouranou
Скопировать текст
Скопировать перевод
Plistra Tou Ouranou
Laveuse du ciel
Πλύστρα
του
ουρανού
Laveuse
du
ciel
Στύψε
τα
ρούχα
σου
Essore
tes
vêtements
Στύψε
τα
σύννεφα
Essore
les
nuages
Διψάω
σήμερα.
J'ai
soif
aujourd'hui.
Να
πέσει
μια
βροχή
Qu'il
pleuve
Έλα
γριά
βροχή
ξέπλυνε
τα
κρίματά
μου
Viens
vieille
pluie,
lave
mes
péchés
Κάθε
σταγόνα
σου
Chaque
goutte
de
toi
Ένα
γλυκό
φιλί
για
τα
βλέφαρα.
Un
doux
baiser
pour
mes
paupières.
Καλά
που
θά
'τανε
Comme
ce
serait
bien
να
ξεκαθάριζε(ς)
que
tout
se
clarifie
ν'
άλλαζε
η
ζωή
que
la
vie
change
μόνο
με
μια
βροχή
juste
avec
une
pluie
Πες
μου
γριά
βροχή
Dis-moi
vieille
pluie
από
όσους
ξέπλυνες
ποιοι
ξανάρθαν
λεριασμένοι
parmi
ceux
que
tu
as
lavés,
qui
est
revenu
taché
Ζητώντας
για
άλλη
μια
Demandant
une
autre
Για
ακόμα
μια
φορά
να
τους
λυπηθείς.
Encore
une
fois,
de
leur
faire
pitié.
Πλύστρα
του
ουρανού
Laveuse
du
ciel
Να
μ'
έχεις
κατά
νου
N'oublie
pas
de
moi
Όταν
μαραίνομαι
Quand
je
dépéris
Όταν
παιδεύομαι.
Quand
je
suis
tourmenté.
Να
πιάνεις
τ'
άπλυτα
Prends
le
linge
sale
Απ'
το
κατάλυμα
De
l'hébergement
Των
αμέτρητων
αστέρων
Des
innombrables
étoiles
Κι
απ'
τη
μπουγάδα
σου
Et
de
ton
lavage
Να
στάζει
η
βροχή
Que
la
pluie
dégoutte
Μες
στα
σωθικά.
Dans
mes
entrailles.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Thanasis Papakonstadinou
Альбом
Magganies
дата релиза
30-12-2014
1
Agii
2
Anemoskala
3
Odipori
4
Plistra Tou Ouranou
5
To Skoulariki - Live From Stavros Tou Notou,Greece/2012
6
Mia Mana Pou 'He Ena Gio
7
Magganies
8
I Oura Tou Alogou
9
O Akinitos
10
Tote Ke 'Go
11
Proti Anixi
12
Ramon
Еще альбомы
Melagxolia
2021
Theatro Tou Dromou
2021
Vasta
2019
Palio Tragoudi (Stratos Tsiatos Remix) - Single
2017
O Dodekalogos Tou Giftou
2016
O Dodekalogos Tou Giftou
2016
O Dodekalogos Tou Giftou
2016
Ela Pare Me - Single
2016
Ela Pare Me
2016
O Nihteria O Panigiria
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.