Gideon - No Acceptance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gideon - No Acceptance




How could this place go from being so welcoming,
Как могло это место перестать быть таким гостеприимным и
To shutting doors in everyone′s face?
Захлопнуться перед каждым?
This used to be the only place
Раньше это было единственное место.
That I could go to get away from all of my problems
Что я могу уйти, чтобы уйти от всех своих проблем.
Now it's the source
Теперь это источник.
What happened to the love that was left
Что случилось с оставшейся любовью
From the leaders set before us?
От лидеров, стоящих перед нами?
All we need is the will to change
Все что нам нужно это воля к переменам
The will to make an effort
Желание сделать усилие.
To accept anyone no matter the situation
Принимать кого угодно, независимо от ситуации.
To have our doors open to anyone
Чтобы наши двери были открыты для всех.
That is wanting to know what it′s like to have a home
Это желание узнать, каково это-иметь дом.
To have someone listen to them
Чтобы кто-то их слушал.
To have someone relate to them
Чтобы кто-то имел к ним отношение.
You have no idea the amount of impact you could make
Ты даже не представляешь, какое влияние можешь оказать.
We can be the change
Мы можем стать переменами.
It's like you got it in your mind
Это как будто у тебя в голове.
That we should stay the same
Что мы должны остаться прежними.
Selfishness is not the way
Эгоизм-это не выход.
Deliver us from our prideful waste
Избавь нас от гордыни нашей.
We can be the change
Мы можем стать переменами.
You gotta get it out of your mind
Ты должен выкинуть это из головы
We can change
Мы можем измениться.
Throw your egos away, you won't be needing them anymore
Отбрось свое эго, оно тебе больше не понадобится.
You′re just leading them astray from what they need
Ты просто уводишь их в сторону от того, что им нужно.
A sense of family, the feeling of hope
Чувство семьи, чувство надежды.
We need to get back to the love we used to know
Нам нужно вернуться к той любви, которую мы когда-то знали.
We can be the change
Мы можем стать переменами.
It′s like you got it in your mind
Это как будто у тебя в голове.
That we should stay the same
Что мы должны остаться прежними.
Selfishness is not the way
Эгоизм-это не выход.
Deliver us from our prideful waste
Избавь нас от гордыни нашей.
We can be the change
Мы можем стать переменами.
You gotta get it out of your mind
Ты должен выкинуть это из головы
We can change
Мы можем измениться.
They can try and stop us
Они могут попытаться остановить нас.
But we will not back down
Но мы не отступим.
We will be the change
Мы станем переменами.
They will not stop us
Они не остановят нас.
They will not slow us down
Они не замедлят нас.
We will be the change
Мы станем переменами.
We'll make our voices heard
Мы сделаем так, чтобы наши голоса были услышаны.
And we′ll let them know
И мы дадим им знать.
I am the change
Я-перемена.





Авторы: Gideon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.