Текст и перевод песни Gigis - Smukke Pige
Jeg
mødte
en
pige
ikk'?
Я
встретил
девушку,
не
так
ли?
Hun
er
så'en
mørkt
hår
У
нее
такие
темные
волосы
Også-så
havde
hun
så'en
skønhedsplet
lige
under
øjet
Кроме
того,
у
нее
было
красивое
пятнышко
прямо
под
глазом
Lak
det
så
ordenligt
frækt
ud
Чтобы
это
выглядело
действительно
круто
Vent
lige,
vent
lige,
vent
lige
Подождите
минутку,
подождите
минутку,
подождите
минутку
Skønhedsplet
under
øjet?
Красивое
пятнышко
под
глазом?
Det
lyder
som
min
dame
jo
Похоже
на
мою
жену.
Hvad
sker
der?
Что
происходит?
Os
min,
hvad
er
det
for
noget
mand?
О,
боже
мой,
что
же
это
за
человек?
Mami
jeg
gav
dig
alt,
hvad
jeg
ku'
gi
(Jeg
gav
dig)
Мама,
я
отдал
тебе
все,
что
мог
(я
дал
тебе)
Jeg
gav
dig
roser,
og
fake
Loui
V
Я
подарил
тебе
розы
и
фальшивого
Луи
Ви
Jeg
stjal
en
kjole
til
dig
fra
Kvickly
Я
украл
для
тебя
платье
у
Квикли
Fordi
jeg
troede
du
var
min
pige
Потому
что
я
думал,
что
Ты
Моя
Девушка
Nu
hører
jeg,
du
skriver
med
Abdi
Теперь
я
слышу,
что
ты
пишешь
с
Абди
Med
Ali
også
med
Musti
(Ah
okay)
С
Али,
а
также
с
Мусти
(А,
ладно)
Jeg
troede
det
var
mig
som
du
ku'
lide
(Nej!)
Я
думал,
что
это
я
тебе
понравился
(нет!)
Jeg
troede
det
var
mig
som
du
ku'
lide
(Er
du
dum?)
Я
думал,
что
это
я
тебе
нравлюсь
(ты
что,
глупый?)
Du
sagde
til
mig,
jeg
var
den
bedste
Ты
сказал
мне,
что
я
лучший
Men
så
gik
du
hen
til
den
næste
Но
потом
ты
перешел
к
следующему
Du
spiller
på
flere
heste
Ты
играешь
на
большем
количестве
лошадей
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Jeg
troede
vi
altid
skul'
være
sammen
Я
думал,
мы
всегда
должны
быть
вместе
Men
jeg
hører
at
du
hygger
med
en
ny
adem
Но
я
слышал,
что
ты
веселишься
с
новым
дыханием
Så
jeres
billede
på
instagram
(føj
mand)
Затем
вашу
фотографию
в
instagram
(добавьте
мужчину)
Jeg
ser
meget
bedre
ud
end
ham
(fjern
ham!)
Я
выгляжу
намного
лучше,
чем
он
(удалите
его!)
Du
er
meget
bedre
uden
ham
Тебе
намного
лучше
без
него
Jeg
har
mange
flere
flous
end
ham
У
меня
гораздо
больше
друзей,
чем
у
него
Azizam,
bare
ud
med
ham
- ud
med
ham
Азизам,
просто
погуляй
с
ним
- погуляй
с
ним
Nu
hører
jeg,
du
skriver
med
Abdi
Теперь
я
слышу,
что
ты
пишешь
с
Абди
Med
Ali
også
med
Musti
С
Али,
а
также
с
Мусти
Jeg
troede
det
var
mig
som
du
ku'
lide
Я
думал,
что
это
я
тебе
понравился
Jeg
troede
det
var
mig
som
du
ku'
lide
Я
думал,
что
это
я
тебе
понравился
Du
sagde
til
mig,
jeg
var
den
bedste
Ты
сказал
мне,
что
я
лучший
Men
så
gik
du
hen
til
den
næste
Но
потом
ты
перешла
к
следующему
Du
spiller
på
flere
heste
Ты
играешь
на
других
лошадях
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка,
Девочка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Ka'
huske
det
var
mig
du
kaldte
skat
Помнишь,
это
меня
ты
назвала
милой
Ka'
huske
det
var
mig
du
kyssede
godnat
Помнишь,
это
меня
ты
поцеловала
на
ночь
Men
nu
kysser
du
en
anden
shabab
(hvorfor?)
Но
теперь
ты
целуешь
другого
шабаба
(почему?)
Nu
kysser
du
en
anden
shabab
Теперь
ты
целуешь
другого
шабаба
Hey
smukke
pige,
hop
ind
i
min
BMW
Эй,
красотка,
запрыгивай
в
мой
BMW
Lad
os
crusie
væk
fra
de
andre
Давай
оторвемся
от
остальных
De
har
en
dansker
У
них
есть
датчанин
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Hey
smukke
pige,
Hey
smukke
pige
Эй,
Красотка,
Эй,
Красотка
Fortæl
mig
hvem
du
ka'
lide
Скажи
мне,
кто
тебе
нравится
Er
det
mig
eller
Ali?
(Hvem
er
det?!)
Это
я
или
Али?
(Кто
это?!)
Hassan
eller
Abdi?
Хасан
или
Абди?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Hvid, Sorena Sanjari, Troels Unneland, Adrian Hosseinpour, Salomon Ono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.