Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Gilbert Bécaud
Je Tappartiens
Перевод на русский
Gilbert Bécaud
-
Je Tappartiens
Текст и перевод песни Gilbert Bécaud - Je Tappartiens
Скопировать текст
Скопировать перевод
Comme
l′argile
Как
глина
L'insecte
fragile
Хрупкое
насекомое
L′esclave
docile
Послушный
раб
Je
t'appartiens
Я
принадлежу
тебе.
De
tout
mon
être
Всем
своим
существом
Tu
es
le
seul
maître
Ты
единственный
хозяин.
Je
dois
me
soumettre
Я
должен
подчиниться.
Je
t'appartiens
Я
принадлежу
тебе.
Si
tu
condamnes
Если
ты
осуждаешь
Jetant
mon
âme
Бросая
мою
душу
Au
creux
des
flammes
В
полыхающем
пламени
Je
n′y
peux
rien
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Avec
les
peines
С
наказаниями
L′amour
et
la
haine
Любовь
и
ненависть
Coulant
dans
mes
veines
Течет
по
моим
венам
Je
t'appartiens
Я
принадлежу
тебе.
Que
puis-je
faire
Что
я
могу
сделать
Pour
te
satisfaire
Чтобы
удовлетворить
тебя
Patron
de
la
terre
Покровитель
земли
Sur
mon
chemin
На
моем
пути
Comme
les
anges
Как
ангелы
Chanter
tes
louanges
Пойте
свои
похвалы
Mais
je
ne
suis
pas
un
ange
Но
я
не
ангел.
Tu
le
sais
bien
Ты
это
прекрасно
знаешь.
Je
ne
suis
qu′un
homme
Я
всего
лишь
мужчина
Rien
qu'un
pauvre
homme
Ничего,
кроме
бедного
человека.
Je
t′aime
comme
Я
люблю
тебя,
как
Comme
un
copain
Как
приятель
Souvent
je
pense
Часто
я
думаю
Que
dans
ton
immense
Что
в
твоей
огромной
Palais
de
silence
Дворец
тишины
Tu
dois
être
bien
Ты
должен
быть
в
порядке
Je
t'appartiens
Я
принадлежу
тебе.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Pierre Charles Marcel Napoleon Leroyer, Gilbert Becaud
Альбом
Viens
дата релиза
25-09-2006
1
Mes mains
2
Je Tappartiens
3
Accroche-toi à ton étoile
4
Quand tu danses
5
Les croix
6
C'etait Mon Copain
7
Laissez faire laissez dire
8
Moi je sais
9
Ding-Dong, Sonnez
10
T'as raison mon ami
11
Moi, je me méfie des anges
12
Ah! dites-moi pourquoi je l'aime
13
Marianne de ma jeunesse
14
Que toi
15
Il faut bâtir ta maison
16
Viens - Nouvelle version de 1960
17
Le marchand de ballons
18
Les enfants oubliés
19
Passe ton chemin
20
Berceuse pour Gaya
21
Madame Pompadour
22
La ballade des baladins
23
Un nouveau printemps tout neuf
24
Donne-moi
25
Je veux te dire adieu
Еще альбомы
The Gilbert Bécaud Collection, Vol. 2
2030
1980 - 1985 : Les 45 tours + Raretés
2021
1975 - 1979 : Les 45 tours + Raretés
2021
1970 - 1974 : Les 45 tours + Raretés
2021
1965 - 1967 : Les 45 tours + Raretés
2021
1963 - 1965 : Les 45 tours
2021
1958 - 1960 : Les 45 tours + Raretés
2021
1960 - 1963 : Les 45 tours + Raretés
2021
1953 - 1956 : Les 45 tours + Raretés
2021
1956 - 1957 : Les 45 tours + Raretés
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.