Текст и перевод песни Gilberto Gil - Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
Por
ser
de
lá
do
sertão
Так
как
я
из
сертао
Lá
do
interior
do
mato
Из
глуши
Da
caatinga
do
roçado
Из
чащи
Eu
quase
não
saio
Я
почти
не
выхожу
Eu
quase
não
tenho
amigos
У
меня
почти
нет
друзей
Eu
quase
que
não
consigo
Мне
почти
не
удается
Ficar
na
cidade
sem
viver
contrariado
Жить
в
городе,
не
чувствуя
себя
чужим
Por
ser
de
lá
Так
как
я
из
сертао
Na
certa
por
isso
mesmo
Именно
поэтому
Não
gosto
de
cama
mole
Я
не
люблю
мягкую
постель
Não
sei
comer
sem
torresmo
Я
не
могу
есть
без
свинины
Eu
quase
não
falo
Я
почти
не
говорю
Eu
quase
não
sei
de
nada
Я
почти
ничего
не
знаю
Sou
como
rês
desgarrada
Я
как
заблудшее
создание
Nessa
multidão
boiada,
caminhando
a
esmo
Среди
этой
толпы,
идущей
непонятно
куда
Por
ser
de
lá
do
sertão
Так
как
я
из
сертао
Lá
do
interior
do
mato
Из
глуши
Da
caatinga
do
roçado
Из
чащи
Eu
quase
não
saio
Я
почти
не
выхожу
Eu
quase
não
tenho
amigos
У
меня
почти
нет
друзей
Eu
quase
que
não
consigo
Мне
почти
не
удается
Ficar
na
cidade
sem
viver
contrariado
Жить
в
городе,
не
чувствуя
себя
чужим
Por
ser
de
lá
Так
как
я
из
сертао
Na
certa
por
isso
mesmo
Именно
поэтому
Não
gosto
de
cama
mole
Я
не
люблю
мягкую
постель
Não
sei
comer
sem
torresmo
Я
не
могу
есть
без
свинины
Eu
quase
não
falo
Я
почти
не
говорю
Eu
quase
não
sei
de
nada
Я
почти
ничего
не
знаю
Sou
como
rês
desgarrada
Я
как
заблудшее
создание
Nessa
multidão
boiada,
caminhando
a
esmo
Среди
этой
толпы,
идущей
непонятно
куда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Gil, Dominguinhos, Jose Domingoes De Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.