Текст и перевод песни Gillian Baci - Fired Up
Fate
is
trying
to
break
me
down
Судьба
пытается
сломить
меня
These
gates
have
always
left
me
out
Эти
ворота
всегда
оставляли
меня
I
have
nothing
to
say
Мне
нечего
сказать
I
am
fading
away
я
угасаю
But
at
the
death
of
my
reflection
Но
при
смерти
моего
отражения
I
feel
the
power
rise
again
Я
чувствую,
что
сила
снова
растет
Again,
again,
again
Снова,
снова,
снова
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Feel
the
heat
I
think
I
might
put
out
the
sun
Почувствуй
тепло,
я
думаю,
я
мог
бы
потушить
солнце
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Pins
me
to
the
ground
Прижимает
меня
к
земле
Breaking
my
heart,
it
feels
like
I
should
drown
Разбивая
мне
сердце,
мне
кажется,
что
я
должен
утонуть
Broken
dreams
Разбитые
мечты
Slap
and
beat
me
down
Шлепнуть
и
избить
меня
Contradictions,
I'm
free
but
still
I'm
bound
Противоречия,
я
свободен,
но
все
же
я
связан
Everything
is
out
for
me
У
меня
все
кончено
The
vultures
swooping
in
to
have
their
fill
Стервятники
налетают,
чтобы
насытиться
But
at
the
depth
of
my
dejection
Но
в
глубине
моего
уныния
I
feel
the
power
rising
again
Я
чувствую,
что
сила
снова
растет
Again,
again,
again
Снова,
снова,
снова
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Feel
the
heat
I
think
I
might
put
out
the
sun
Почувствуй
тепло,
я
думаю,
я
мог
бы
потушить
солнце
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Burning
up,
burning
up,
burning
up
Сгорание,
сгорание,
сгорание
Feel
the
heat
(Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo)
Почувствуй
тепло
(у-у-у-у-у-у-у-у)
Eh-eh-ah-eh-eh
Эх,
эх,
эх,
эх,
эх
Burning
up,
burning
up,
burning
up
Сгорание,
сгорание,
сгорание
Feel
the
heat
(Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo)
Почувствуй
тепло
(у-у-у-у-у-у-у-у)
Eh,
eh,
ah,
eh,
eh
Эх,
эх,
эх,
эх,
эх
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(fired
up,
fired
up,
fired
up)
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(загорелся,
загорелся,
загорелся)
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(fired
up,
fired
up,
fired
up)
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(загорелся,
загорелся,
загорелся)
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Feel
the
heat
I
think
I
might
put
out
the
sun
Почувствуй
тепло,
я
думаю,
я
мог
бы
потушить
солнце
So
fired
up
Так
загорелся
Feeling
so
fired
up
again
Чувствую
себя
таким
возбужденным
снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(fired
up,
fired
up,
fired
up)
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
(загорелся,
загорелся,
загорелся)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilbert Bassey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.