Текст и перевод песни Ginevra Di Marco - L'ombra della luce
L'ombra della luce
Тень света
Difendimi
dalle
forze
contrarie
Защити
меня
от
сил
противных
La
notte
nel
sonno
quando
non
sono
cosciente
В
ночи,
во
сне,
когда
не
осознаю
Quando
il
mio
percorso
si
fa
incerto
Когда
мой
путь
становится
неопределённым,
E
non
abbandonarmi
mai
И
никогда,
никогда
не
оставляй
меня
Non
mi
abbandonare
mai
И
никогда,
никогда
не
покидай
меня
Riportami
nelle
zone
più
alte
Приведи
меня
обратно
в
самые
высокие
сферы
In
uno
dei
tuoi
regni
di
quiete
В
одно
из
Твоих
царств
покоя
È
tempo
di
lasciare
questo
ciclo
di
vite
Пора
оставить
этот
круговорот
жизней
E
non
abbandonarmi
mai
И
никогда,
никогда
не
оставляй
меня
Non
mi
abbandonare
mai
И
никогда,
никогда
не
покидай
меня
Perché
le
gioie
del
più
profondo
affetto
Потому
что
радости
самых
глубоких
привязанностей
O
dei
più
lievi
aneliti
del
cuore
Или
самых
нежных
трепетов
сердца
Sono
solo
l′ombra
della
luce
Являются
лишь
тенью
света
Ricordami
come
sono
infelice
Напомни
мне,
как
я
несчастна
Lontano
dalle
tue
leggi
Далеко
от
Твоих
законов
Come
non
sprecare
il
tempo
che
mi
rimane
Как
не
растратить
остаток
дней
E
non
abbandonarmi
mai
И
никогда,
никогда
не
оставляй
меня
Non
mi
abbandonare
mai
И
никогда,
никогда
не
покидай
меня
Perché
la
pace
che
ho
sentito
in
certi
monasteri
Потому
что
покой,
который
я
ощущала
в
некоторых
монастырях
O
la
vibrante
intesa
di
tutti
i
sensi
in
festa
Или
яркое
взаимопонимание
со
всеми
органами
чувств
Sono
solo
l'ombra
della
luce
Являются
лишь
тенью
света
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.