Текст и перевод песни Gino Bechi - Incantesimo
Quando
l'ombra
scende
a
velar
la
gran
città
Когда
тень
спускается,
окутывая
великий
город
Quante
coppie
vanno
a
cercar
l'oscurità
Бесчисленные
пары
стремятся
в
темноту
Dove
soli
resteran,
nell'intimità
Где
они
будут
только
вдвоем,
в
уединении
Per
amarsi
e
per
sognar.
Чтобы
любить
друг
друга
и
мечтать.
Tu,
incantesimo
d'amor,
Ты,
очарование
любви,
In
un
mondo
di
languor
В
мире
томления
Il
cuor
trascini
via.
Сердце
увлекаешь
прочь.
Tu,
nel
silenzio
incantator,
Ты,
в
тишине
чарующей,
Metti
in
fondo
ad
ogni
cuor
В
глубине
каждого
сердца
заронишь
La
febbre
di
poesia.
Жар
поэзии.
Che
felicità,
la
realtà
sembra
sfumar
Какое
блаженство,
реальность,
кажется,
тает
Se
ne
va
ogni
malinconia.
Улетучивается
всякая
тоска.
Tu,
incantesimo
d'amor,
Ты,
очарование
любви,
In
un
mondo
di
languor
В
мире
томления
Il
cuor
trascini
via.
Сердце
увлекаешь
прочь.
Che
felicità,
la
realtà
sembra
sfumar
Какое
блаженство,
реальность,
кажется,
тает
Se
ne
va
ogni
malinconia.
Улетучивается
всякая
тоска.
Tu,
incantesimo
d'amor,
Ты,
очарование
любви,
In
un
mondo
di
languor
В
мире
томления
Il
cuor
trascini
via.
Сердце
увлекаешь
прочь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero Leonardi, Dino Olivieri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.