Glenn Frey - Delicious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glenn Frey - Delicious




She walked in, I had to know her name
Она вошла, я должен был знать ее имя.
She looked at me, and then my whole world changed
Она посмотрела на меня, и тогда весь мой мир изменился.
She was fine and innocent
Она была прекрасна и невинна.
Looking so soft and sweet
Ты выглядишь такой нежной и милой
She was so delectable, good enough to eat
Она была так восхитительна, так хороша, что ее можно было съесть.
She′s delicious, watch her walk
Она восхитительна, Смотри, Как она идет.
My mouth waters when I hear her talk
У меня слюнки текут, когда я слышу, как она говорит.
Long legs and a pretty face
Длинные ноги и милое личико.
Come on Honey, I want a taste
Давай, милая, я хочу попробовать.
I've been going hungry for way too long
Я слишком долго голодал.
I′m a starving man, you know I'm not that strong
Я умираю с голоду, ты же знаешь, что я не настолько силен.
Chocolate soda, banana split
Шоколадная содовая, банановый сплит
Bar-B-Q roasting on an open pit
Бар-Б-Кью жарится на открытой яме
Sweet juices running down your fingertips
Сладкие соки стекают по твоим пальцам.
It's nothing like the taste of your sweet lips
Это совсем не похоже на вкус твоих сладких губ.
Delicious, yes indeed
Восхитительно, да, действительно.
Your honey love is all I need
Твоя сладкая любовь-это все, что мне нужно.
One kiss and I will be alright
Один поцелуй и я буду в порядке
Come on cookie, just one more bite
Давай, куки, еще кусочек.
Delicious
Вкусный
It′s not the way she dresses
Дело не в том, как она одевается.
Or the smell of her perfume
Или запах ее духов
That makes the boys go crazy
Это сводит парней с ума.
When she walks in a room
Когда она входит в комнату ...
You can′t put your finger on it
Ты не можешь понять, что к чему.
You just know how bad you want it
Ты просто знаешь, как сильно хочешь
To get a taste of her fine champagne
Попробовать ее прекрасное шампанское.
You'd walk ten miles in the pouring rain
Ты пройдешь десять миль под проливным дождем.
Delicious, watch her walk
Восхитительно, Смотри, Как она идет.
I can′t breathe, I can't talk
Я не могу дышать, не могу говорить.
Long legs and a pretty face
Длинные ноги и милое личико.
Come on honey, gimme one more taste
Ну же, милая, дай мне еще один вкус.
Delicious, yes indeed
Восхитительно, да, действительно.
Your honey love is all I need
Твоя сладкая любовь-это все, что мне нужно.
What a thrill when you hold me tight
Какое волнение, когда ты крепко обнимаешь меня!
Come on cookie, just one more bite
Давай, куки, еще кусочек.
Delicious
Вкусный
You know I′ve been wishin'
Ты знаешь, что я мечтал ...
For some love nutrition
Для некоторых любовное питание
Some one to hold on at night
Кто-то, за кого можно держаться ночью.
Make me feel alright
Заставь меня чувствовать себя хорошо





Авторы: Glenn Lewis Frey, Jack Tempchin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.