Goodie Mob - Southern Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goodie Mob - Southern Girl




Southern Girl
Fille du Sud
Pre-
Pré-
She's a beautiful butterfly
Tu es un beau papillon
I wish I pitch . if we get by
J'aimerais que nous soyons ensemble
Red hot, feelin' her passing by
Tu es si belle, je sens ton passage
Sweet little southern girl.
Douce petite fille du Sud.
Oh, I'm in love, yes I am
Oh, je suis amoureux, oui je le suis
Can I have some of your candy ham
Puis-je avoir un peu de ton jambon sucré ?
. And I'm thinking man
... Et je pense que
Sweet little southern girl.
Douce petite fille du Sud.
Oh, looking at the sun is going down
Oh, je regarde le soleil se coucher
Show me around I'm going down,
Fais-moi visiter, je suis en train de descendre,
We can be friends and fool around
On peut être amis et s'amuser un peu
How that sound?
Qu'en penses-tu ?
Beautiful butterfly
Beau papillon
Wish I pitch car while we get by
J'aimerais que nous soyons ensemble
Red hot, feelin' burb her passing by
Tu es si belle, je sens ton passage
She's a sweet little southern girl.
Elle est une douce petite fille du Sud.
. The piece rock tock her with the tea
... Le morceau de musique, son rythme comme le thé
Cute little red bones happen on the phone
Cute petite fille aux os rouges répond au téléphone
Superstar baby hook in your own way
Superstar baby, à ta manière
Need your own talk so like pike
Il faut que tu parles toi-même, comme Pike
She from Atlanta I say see you sport
Elle est d'Atlanta, je dis à voir, mon sport
It's like this dray wine and still smoke joints
C'est comme ça, le vin est rouge et on fume encore des joints
Like to . and she pick fears
J'aimerais ... et elle choisit ses peurs
Like the eat water melon .
Elle aime manger de la pastèque ...
Pre-
Pré-
She's a beautiful butterfly
Tu es un beau papillon
I wish I pitch . if we get by
J'aimerais que nous soyons ensemble
Red hot, feelin' her passing by
Tu es si belle, je sens ton passage
Sweet little southern girl.
Douce petite fille du Sud.
Oh, I'm in love, yes I am
Oh, je suis amoureux, oui je le suis
Can I have some of your candy ham
Puis-je avoir un peu de ton jambon sucré ?
. And I'm thinking man
... Et je pense que
Sweet little southern girl.
Douce petite fille du Sud.
Oh, looking at the sun is going down
Oh, je regarde le soleil se coucher
Show me around I'm going down,
Fais-moi visiter, je suis en train de descendre,
We can be friends and fool around
On peut être amis et s'amuser un peu
How that sound?
Qu'en penses-tu ?
Beautiful butterfly
Beau papillon
Wish I pitch car while we get by
J'aimerais que nous soyons ensemble
Red hot, feelin' burb her passing by
Tu es si belle, je sens ton passage
She's a sweet little southern girl.
Elle est une douce petite fille du Sud.
Oh just to take sooner is better .sandwich
Oh, juste pour prendre plus tôt c'est mieux ... sandwich
You haven't . I'll be like goddamn it,
Tu n'as pas ... je serai comme putain,
They comin here 'cause I can handle it
Ils viennent ici parce que je peux gérer
You . happen it? All right, all right,
Tu ... tu en as besoin ? D'accord, d'accord,
You can feel it f*ckin you can drop it on my lilly pat
Tu peux le sentir, putain, tu peux le laisser tomber sur mon petit coussin
I really wanna do you really bad
J'ai vraiment envie de te faire vraiment mal
And that ain't sophisticated and it sure ain't hard
Et ce n'est pas sophistiqué et ce n'est pas dur
The criminal ' in your yard.
Le criminel ... dans ta cour.
Love that lady, maybe that prestigious
J'aime cette dame, peut-être que c'est prestigieux
Lulu dresses sweet look lady
Les robes Lulu, douce, belle dame
She like hell . but I don't know
Elle aime l'enfer ... mais je ne sais pas
Country boy know like they .
Le garçon de la campagne sait comme ils ...
Wanna buy the whole thing no lieces
Je veux acheter le tout, pas de lieces
And tag your . so caught my eye.
Et tag ton ... tu as attiré mon attention.
What up? Little butter cup
Quoi de neuf ? Petit bouton d'or
I'm feelin' deep in sunshine and can set you up
Je me sens profondément dans le soleil et je peux te monter
But you see the forest for the trees
Mais tu vois la forêt pour les arbres
See the number one with she's
Tu vois le numéro un avec elle
But they ain't talking 'bout fast food,
Mais ils ne parlent pas de fast-food,
I f*ck her with the long way I give up my last food
Je la baise à la longue, j'abandonne ma dernière nourriture
One it look seems cook it,
On dirait que c'est cuit,





Авторы: Willie Edward Knighton, Cameron F Gipp, Thomas Decarlo Callaway, Robert Terrance Barnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.