Granger Smith - Remington - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Granger Smith - Remington




Remington
Remington
You can take a shot if you wanna try it
Tu peux tenter un tir si tu veux
Ain′t too fancy, but you just might like it
Je ne suis pas trop chic, mais tu pourrais bien m'apprécier
As strong as steel as your daddy's rifle
Je suis aussi solide que l'acier du fusil de ton père
And faith as real as your family′s Bible
Et ma foi est aussi réelle que la Bible de ta famille
It's what you need, hey girl that's me
C'est ce dont tu as besoin, ma belle, c'est moi
Oh I′m one of a kind
Je suis unique
I′m tough as you can find
Je suis aussi dur que tu peux le trouver
And girl I'll fit right in the palm of your hand
Et ma chérie, je tiendrai parfaitement dans la paume de ta main
If a fiery passion, good old fashioned son of a gun is what you′re after
Si tu recherches une passion ardente, un bon vieux flingue à l'ancienne
You're got you one, oooh, I′m a Remington
Tu m'as trouvé, oooh, je suis un Remington
I can be stubborn and lock up sometimes
Je peux être têtu et me bloquer parfois
But I'll loosen on up of you hold me just right
Mais je me décrisperai si tu me tiens comme il faut
Put me on a bullseye, baby I′m dead on
Place-moi sur une cible, bébé, je suis droit dans le mille
I can be the rock you can lean your head on
Je peux être le rocher sur lequel tu peux compter
When your world gets dark, I'll be your spark
Quand ton monde devient sombre, je serai ton étincelle
Oh I'm one of a kind
Je suis unique
I′m tough as you can find
Je suis aussi dur que tu peux le trouver
And girl I′ll fit right in the palm of your hand
Et ma chérie, je tiendrai parfaitement dans la paume de ta main
If a fiery passion, good old fashioned son of a gun is what you're after
Si tu recherches une passion ardente, un bon vieux flingue à l'ancienne
You′re got you one, oooh, I'm a Remington
Tu m'as trouvé, oooh, je suis un Remington
Reach out for me baby (Reach out)
Tends la main vers moi bébé (Tends la main)
Reach out for me baby (Reach out)
Tends la main vers moi bébé (Tends la main)
Reach out for me baby (Reach out) Let me be
Tends la main vers moi bébé (Tends la main) Laisse-moi être
I′ll be everything, everything you need
Je serai tout, tout ce dont tu as besoin
And I'm one of a kind
Et je suis unique
I′m tough as you can find
Je suis aussi dur que tu peux le trouver
And girl I'll fit right in the palm of your hand
Et ma chérie, je tiendrai parfaitement dans la paume de ta main
If a fiery passion, good old fashioned son of a gun is what you're after
Si tu recherches une passion ardente, un bon vieux flingue à l'ancienne
You′re got you one, oooh, I′m a Remington
Tu m'as trouvé, oooh, je suis un Remington





Авторы: Granger Smith, Frank Mandeville V Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.