Текст и перевод песни Grind - Corazón Valiente

Corazón Valiente

Mira a qué ritmo van mis pulsaciones
500 revoluciones, 'tamos en casa, callejones
'Tamos en club, en los balcones
Escupiendo nubes, quemando polen

Escribiendo pecados, desafiando a los dioses
Oye, hi, aquí sacamos de donde no hay
La familia es ley, watch yor price
Me da igual quien seas, o cuantos seáis, sabéis de donde venís

Lo que ya no os acordáis, ya no sé qué hacer
No acepto el perdón, bro, mi lobo es fiel
Tu perro un traidor, no voy a correr, primo por ti no
Tú quieres morder pues cómemelo

Parto entero, venimos de cero de un banco
Del "yo no tengo", del "yo tampoco" pues vamos a buscarlo
No paramos hasta conseguirlo
Y no lo hicimos llorando, así que no llorare una mierda

Llevo una soltera atrás, que me quiere quitar lo que llevo pa' fumar o me pega
Y cuando me pille ese culo le parece familiar
Le hemos pillao los dos ánimo la hierba
Y me podría cabrear, pero de suplicar
Porque lo mismo si no más reza

¿Es lo justo?
Esa es la pregunta, ahora quiere una respuesta

Me cago en Dios, que baje, joder
Se lo perdió hoy, se lo pedio ayer
Ayer no me oyó y no lo escucharé
Cerré de un portón la casa tumbé

Vente a mi mendo, no aguantarías y no te culpo
Tu contacto más cercano lo recoge en nuestro punto
No hablar te permite hacer silencio y me disculpo
Por preferir eso a parecer el puto fuck you boss

Pa'l que cayó y supo
Muerto el que no pinta nada y esta medio el bulto
Un vínculo no es un grupo
La luna tiene hijos y aquí los lobos van juntos

Qué paso mi bro, que al anochecer
Esta noche los lobos saldrán a morder
Siempre de frente, corazón valiente

Qué paso mi bro, que al anochecer
Esta noche los lobos saldrán a morder
Siempre de frente, corazón valiente, eh, eh, eh (calle, calle, calle)

(Es que yo no confió en nadie, nadie, nadie)
(Es que yo canto pa' la calle, calle, calle)
Es que yo canto pa' la calle, calle, calle
Es que yo no confió en nadie, nadie, nadie
Es que yo canto pa' la calle, calle, calle
Que yo no confió en nadie, nadie, nadie

Jo, jo, joyas, siempre ando con la paranoia
De que tengo detrás a la patrulla
Dale más y huye, que si me pillan me follan
Encerraron a mi negro que cantaron aleluya

Le tiro al haze por municiones tengo puras conexiones
Puedo hacer que llore la familia tuya
Busqueda por callejones, montado en cuatro motores
Preparados para darnos a la fuga

Libertad para mis negros que aún sigue encerrao
Prima Mau, ya queda aclarao
Este mundo lo domina la rata del estao
Sin saber que ha pasao' vos sigues amarrao

De mal abogao que estoy dentro
Si me la ha jugao ni lo pienso
Tengo alga raw para Tompson
Pa' salir de los momentos tensos

Ahora miro a mi lobo y brindo
Parque vengo distinto, encerrao en el piso, prepraro el kilo pa'l gringo
Los yonky me ven, cantan bingo
Dile tú, Marcel, que también lo has visto (calle, calle, calle)

Es que yo no confió en nadie, nadie, nadie
Es que yo canto pa' la calle, calle, calle
Que yo no confió en nadie, nadie, nadie

Храброе сердце

Посмотри, как бьётся моё сердце
500 оборотов, мы дома, в переулках
Мы в клубе, на балконах
Выдыхаем облака, курим пыльцу

Пишем грехи, бросаем вызов богам
Эй, слышь, здесь мы берём из ниоткуда
Семья - это закон, знай свою цену
Мне плевать, кто ты, и сколько вас, вы знаете, откуда пришли

То, что вы уже забыли, я не знаю, что делать
Я не принимаю прощения, брат, мой волк верен
Твоя собака - предатель, я не убегу, кузен, ради тебя нет
Ты хочешь укусить, ну так сожри меня

Делю поровну, мы пришли из ничего, с одной скамейки
Из "у меня нет", из "у меня тоже нет", ну так пойдём искать
Не остановимся, пока не добьёмся
И мы не сделали это плача, так что я не буду плакать ни хрена

За мной идёт одинокая девушка, которая хочет забрать то, что у меня есть для курения, или ударит меня
И когда я поймаю её, эта задница покажется мне знакомой
Мы оба поймали её на траве
И я мог бы разозлиться, но вместо мольбы
Потому что так же, если не больше, молится

Это справедливо?
Вот в чём вопрос, теперь она хочет ответа

Чёрт возьми, пусть Бог спустится вниз
Он упустил это сегодня, он просил это вчера
Вчера он меня не услышал, и я не буду его слушать
Я снёс дом с одного удара

Приходи в мой мир, ты бы не выдержала, и я тебя не виню
Твой ближайший контакт забирает в нашем пункте
Не говорить позволяет тебе молчать, и я извиняюсь
За то, что предпочитаю это, чем выглядеть как чёртов "fuck you, босс"

Для тех, кто упал и понял
Мёртв тот, кто ничего не значит и наполовину труп
Связь - это не группа
У луны есть дети, и здесь волки идут вместе

Что случилось, мой брат, что с наступлением ночи
Сегодня ночью волки выйдут кусаться
Всегда с поднятой головой, храброе сердце

Что случилось, мой брат, что с наступлением ночи
Сегодня ночью волки выйдут кусаться
Всегда с поднятой головой, храброе сердце, эй, эй, эй (улица, улица, улица)

(Я никому не доверяю, никому, никому)
(Я пою для улицы, улица, улица)
Я пою для улицы, улица, улица
Я никому не доверяю, никому, никому
Я пою для улицы, улица, улица
Я никому не доверяю, никому, никому

Йо, йо, драгоценности, я всегда с паранойей
Что за мной идёт патруль
Давай больше и беги, если меня поймают, меня поимеют
Заперли моего чёрного, который пел аллилуйя

Я стреляю в дымку, у меня есть чистые связи для боеприпасов
Я могу заставить твою семью плакать
Поиск по переулкам, на четырёх моторах
Готовы к побегу

Свобода моим чёрным, которые всё ещё заперты
Кузина Мау, уже прояснилось
Этим миром правит крыса государства
Не зная, что произошло, ты всё ещё связан

Плохого адвоката, что я внутри
Если он меня подставил, я даже не думаю об этом
У меня есть сырые водоросли для Томпсона
Чтобы выйти из напряженных моментов

Теперь я смотрю на своего волка и поднимаю тост
В парке я другой, запертый в квартире, готовлю килограмм для гринго
Наркоманы видят меня, поют бинго
Скажи ты, Марсель, что ты тоже это видел (улица, улица, улица)

Я никому не доверяю, никому, никому
Я пою для улицы, улица, улица
Я никому не доверяю, никому, никому