Текст и перевод песни Grogi - Nereye Kadar

Nereye Kadar

(Huuuh) (Yeah)
(Zaman geçer nereye kadar)
(Zaman geçer nereye kadar)
(Nereye kadar)

Henüz on ikiydim ahbap
Eve bakmak gerekliydi
Hayatım olmuştu tepe taklak
Babam cezaevindeydi
Zordu nefes almak
Dışarıda, ne hesaplar, ne fesatlar

Bense futbol topumla mutluydum
Gelecekten umutluydum
O zamanlar insanlar şerefliydi ve gururluydu
Onca yolu yalnız yürü, farklı düşün durum buydu
Şansımı kendim yarattım her şeyden de sorumluydum

Olgunlaştım korku saçtığımı anlarsa yoktu artık
Yaşarız yorgun argın, başarı zor olandır
Bilirim korkulandır
İnsanlara güvendim ve sorgulandım
Dedim ki okuyalım, lisans diplomasıyla da RAP okuyalım
Sahne sahne, şehir şehir mekik dokuyalım
Huzuru dokuyalım, dumanlı odalarda Hiphop'ı da soluyalım
Yaşım oldu 23, 24'e kaldı bir ay
Gecikti faturalar bizde var mı lira?
Beni zengin sananların etmiş aklı firar
İki sigara bi' bira lazım üstüne cila

Ama kapüşonunu çek yürü Ipod'unu tak
Bugün anladık insanlar kaypak olurlar
Sense sapma yolundan sıkıntı yapma sonunda
Her şey düzelir, güzeli şimdi sakla kolunda
Yeni düzen, yeni paket, dedik hak et
Maketten rakiplerle bi' yarış bu deli paket
Adına ömür demişler sapmayız yörüngemizden
Dedim hak et yaşadığını
Ölüm gelirken uykular kaçmasın, duygular karmaşık
Etrafta sarmaşıklar hangisi yandaşım
Bi' yanda polis şiddeti bi' yanda anlayış
Planlanan oyunlarda seviye atlayış

Aklımda bi' soru var cevabını henüz bulamadım
Ne kadar pislik bi' hayat biz temiz kalamadık
Kapımız açıktı ve ben hiç kapamadım
Eşit yaşamadık belki sen hiç yaşamadın

Nereye kadar bunu denemek hata
Dışarı çıkma eve de kapan
Her geceyse keseme zarar
Zaman geçer nereye kadar?

Nereye kadar bunu denemek hata
Dışarı çıkma eve de kapan
Her geceyse keseme zarar
Zaman geçer nereye kadar?

Nereye kadar bunu denemek hata
Dışarı çıkma eve de kapan
Her geceyse keseme zarar
Zaman geçer nereye kadar?

Nereye kadar bunu denemek hata
Dışarı çıkma eve de kapan
Her geceyse keseme zarar
Zaman geçer nereye kadar?

(Zaman geçer nereye kadar?)
(Zaman geçer nereye kadar?)
(Nereye kadar bunu denemek hata)
(Dışarı çıkma eve de kapan)
(Her geceyse keseme zarar)
(Zaman geçer nereye kadar?)

Как долго

(Ууух) (Да)
(Время проходит, как долго)
(Время проходит, как долго)
(Как долго)

Мне было всего двенадцать, подруга
Надо было заботиться о доме
Моя жизнь перевернулась с ног на голову
Мой отец был в тюрьме
Трудно было дышать
Снаружи, сколько расчетов, сколько коварства

Я же был счастлив со своим футбольным мячом
Надеялся на будущее
В те времена люди были честными и гордыми
Пройди такой долгий путь в одиночку, думай иначе, такова ситуация
Я сам создал свой шанс, и я отвечаю за все

Я повзрослел, понял, что несу страх, и его больше нет
Мы живем устало и изможденно, успех - это тяжелый труд
Я знаю, что это пугает
Я доверился людям и был поставлен под сомнение
Я сказал, что мы будем учиться, и что будем читать рэп с дипломом бакалавра
Сцена за сценой, город за городом, мы будем мотаться
Мы будем ткать покой, и вдыхать хип-хоп в прокуренных комнатах
Мне исполнилось 23, до 24 осталось месяц
Счета просрочены, есть ли у нас лира?
Те, кто думают, что я богат, сошли с ума
Две сигареты, пиво, и наверху заправить

Но надень капюшон и иди, включи свой Ipod
Мы сегодня поняли, что люди коварны
Не сходи со своего пути, не беспокойся ни о чем
Все наладится, припрячь красавицу у себя в рукаве
Новый порядок, новая партия, сказали, заслужи
Соперничество с конкурентами с макетом - безумная партия
Они назвали это жизнью, мы не отклонимся от орбиты
Я сказал, что ты заслуживаешь того, что переживаешь
Когда приходит смерть, сон не должен убегать, чувства сложны
Вокруг вьются плющи, кто из них мой союзник
С одной стороны, полицейское насилие, с другой - понимание
Уровни подъема в запланированных играх

У меня в голове есть вопрос, на который я еще не нашел ответа
Какая грязная жизнь, мы не могли оставаться чистыми
Наша дверь была открыта, и я ее никогда не закрывал
Может быть, мы не жили равноправно, а ты вообще не жил

Как долго пытаться - это ошибка
Не выходи из дома, оставайся дома
Каждую ночь я трачу впустую
Время проходит, как долго?

Как долго пытаться - это ошибка
Не выходи из дома, оставайся дома
Каждую ночь я трачу впустую
Время проходит, как долго?

Как долго пытаться - это ошибка
Не выходи из дома, оставайся дома
Каждую ночь я трачу впустую
Время проходит, как долго?

Как долго пытаться - это ошибка
Не выходи из дома, оставайся дома
Каждую ночь я трачу впустую
Время проходит, как долго?

(Время проходит, как долго?)
(Время проходит, как долго?)
(Как долго пытаться - это ошибка)
(Не выходи из дома, оставайся дома)
(Каждую ночь я трачу впустую)
(Время проходит, как долго?)