Текст и перевод песни GroovyRoom - Somewhere (feat.Suran, pH-1)

차가운 말투로 달콤한 말을 해
마치 이별의 이유를 기다리는 것 같아
좋았던 우리 추억을 다 꺼내도
안 되는거지 이젠 그런 거잖아

사랑은 다이야이야 환상이야
어젯밤 꿈처럼 희미해져 가
어디로 가이야이야 이젠 그만
더 아프기 전에 안녕

어디쯤에 서 있는지 다 알고 있어도
모르는 척 아닌 척 나 나 날 보네
어디쯤에 와 있는지 다 알고 있어도
모르는 척 아니 더 상처받긴 싫어 bye

PH-1 boy
I got nothing to lose
Why you gotta roll like that
왜 아직 만나는지 몰라 이젠 like woah
마칠 때가 된 것만 같아
이젠 부러워 내 친구들이 혼자인게 like

I'ma make you want to turn away
마치 우리 나침반 없이 떠있는 배
흘러가게 냅두지 말고
Let's just stick with the motto
YOLO, no time to waste

네게 만족 못 해
더 많은걸 난 원해
We fighting 'til the morning, ugh ugh
너조차도 문제의 해답이 뭔지를 모르는 상태로
Keep asking me like what, what

Don't be surprised now
역시 너도 짐작했을거야 아마
색깔이 안 맞는듯해
정반대 like 흑백
Our movie's now over, clap

어디쯤에 서 있는지 다 알고 있어도
모르는 척 그곳에서 바라만 보네
어디쯤에 와 있는지 다 알고 있어도
모르는 척 가지말란 그 말은 안 할게 bye

Говорите приятные вещи холодным тоном.
Это все равно что ждать повода для расставания.
Даже если ты уничтожишь все наши хорошие воспоминания.
Нет, это не так. Сейчас все так и есть.

Любовь - это Дайя. Это иллюзия.
Прошлой ночью все растаяло, как сон.
Где Гай? Теперь хватит.
Прощай, пока не стало еще больнее

Даже если ты знаешь, на чем стоишь.
Ты не притворяешься, что не знаешь, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня.
Даже если ты знаешь, откуда ты родом.
Я не знаю. Я не хочу причинять тебе больше боли, пока.

Мальчик PH-1
Мне нечего терять
Почему ты должен так кататься
Я еще не знаю, зачем мы встречаемся. как сейчас.
Я думаю, пришло время заканчивать.
Теперь я завидую своим друзьям, которые одиноки.

Я заставлю тебя захотеть отвернуться.
Это как плывущий корабль без нашего компаса
Не позволяй этому течь рекой.
Давайте просто придерживаться девиза
ЙОЛО, нельзя терять времени

Я тобой недоволен.
Я хочу большего.
Мы будем сражаться до утра, тьфу, тьфу
Даже вы не знаете, каков ответ на эту проблему.
Продолжай спрашивать меня, например, о чем, о чем

Не удивляйся сейчас
Вы тоже догадались. Может быть.
Цвет не подходит.
Противоположные, как черное и белое
Наш фильм закончился, хлопайте в ладоши

Даже если ты знаешь, на чем стоишь.
Я просто смотрю на тебя и притворяюсь, что не знаю.
Даже если ты знаешь, откуда ты родом.
Не притворяйся, что не знаешь, я этого не скажу, пока.