Ground - Сорт - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ground - Сорт




Сорт
Variété
Мысли крутятся как хула-хуп
Mes pensées tournent comme un hula-hoop
Вторые сутки не сплю
Je ne dors pas depuis deux jours
Касанье нежных губ
Le toucher de tes lèvres douces
Мне так подарят уют
Me donnera tellement de réconfort
Июнь внутри смотри как на тебя я смотрю
Juin à l'intérieur, regarde comment je te regarde
Ветер шепчет на ухо не спишь всё наяву
Le vent murmure à mon oreille, tu ne dors pas, tu es éveillé
Ты премьера на тебе внимание полный зал
Tu es la première, l'attention est sur toi, une salle comble
Твой запал на него запал
Ton élan, il l'a attiré
Пусть банально но ты ярче солнца
Même si c'est banal, tu es plus brillant que le soleil
Ярче этих звёзд
Plus brillant que ces étoiles
Софиты тусклый фон я всерьез
Les projecteurs, un arrière-plan terne, je suis sérieux
В людях не хватает людей
Les gens manquent de gens
Ты идеал для человека генератор идей
Tu es l'idéal pour un humain, un générateur d'idées
Будем навечно будем поверь
Nous serons à jamais, crois-moi
Коль не веришь то просто убей
Si tu ne crois pas, alors tue-moi simplement
Кто из нас плюс кто минус
Qui d'entre nous est plus, qui est moins
Кто косинус кто синус
Qui est cosinus, qui est sinus
Да чёрту мозга вынос
Enfer, la sortie du cerveau
Это стори не про нас
Ce n'est pas notre histoire
Просто назад откинусь
Juste un pas en arrière
О нас напишут в "Гиннесс"
Ils écriront à notre sujet dans "Guinness"
О том как мы с тобой
Sur la façon dont nous sommes avec toi
Как мы с тобой здесь и сейчас
Comment nous sommes avec toi, ici et maintenant
Ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres
Забил на всех друзей
Tu as tout oublié, tous tes amis
Выброшу часы за дверь
Je jetterai ma montre par la porte
Чтоб подольше остаться
Pour rester plus longtemps
Та гармония из нот
Cette harmonie de notes
Безгранична как полёт
Infinie comme un vol
В объятья жутко прёт
On a terriblement envie de s'enlacer
Но робкий словно в пятнадцать
Mais timide comme à quinze ans
Ты не такая как все - ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres - tu n'es pas comme les autres
Ты не такая как все - ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres - tu n'es pas comme les autres
Ты не такая как все - ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres - tu n'es pas comme les autres
Ты не такая как все - ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres - tu n'es pas comme les autres
Мысли крутятся как хула-хуп
Mes pensées tournent comme un hula-hoop
Вторые сутки не сплю
Je ne dors pas depuis deux jours
Касанье нежных губ
Le toucher de tes lèvres douces
Мне так подарят уют
Me donnera tellement de réconfort
Июнь внутри смотри как на тебя я смотрю
Juin à l'intérieur, regarde comment je te regarde
Ветер шепчет на ухо не спишь всё наяву
Le vent murmure à mon oreille, tu ne dors pas, tu es éveillé





Авторы: гиркин сергей игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.