Grupo Delta Norteño - El Yogurt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Delta Norteño - El Yogurt




El Yogurt
The Yogurt
Muchos andan con la duda
So many have been wondering
¿Cómo es que maté la hambruna?
How did I end my hunger?
Que un tiempo eché bala
I was a shooter once
Pero eso ha quedo atrás
But that’s all behind me
¿Qué es a lo que me dedico?
What is it that I do?
Que soy pobre, que soy rico
Am I poor? Am I rich?
Les daré una pista
I'll give you a hint
Soy del mero Michoacán
I am from Michoacán
Al cien los negros de Troya
I'm cool with the black guys from Troy
Yo mismo meneo la olla
I stir the pot myself
Y pa' la cocina
And in the kitchen
Dicen no tengo rival
They say I'm a master
Al tirante con la fresa
Straight to the point with the strawberry
La palabra se respeta
Respect the word
Y un cuerno dorado
And a golden horn
El que me gusta disparar
Is what I like to shoot
Todo marcha bien aquí en la casa
Everything’s going well here at home
Porque al cien se encuentran las finanzas
Because the finances are taken care of
Puro carro nuevo, ven
Just the newest cars, see
Y el tiempo lo da un cartier
And time is given to me by a Cartier
Pa' los güeros soy una amenaza
To the gringos I’m a threat
Porque llego hasta la gran manzana
Because I go as far as the Big Apple
El primo talló esta al cien
My cousin made this one true
Bubi y Manteco también
And Bubi, and Manteco too
Y pa' los que se pregunta
And for those who wonder
Por bueno, me dicen "El Yogurt"
Well, they call me "The Yogurt"
Y puro Grupo Delta, compa
And it’s Grupo Delta, my friend
¿Cómo es que gané el respeto en este río tan revuelto?
How did I gain respect in this murky river?
Que si eché un volado
Did I flip a coin?
O una rifa me gané
Or did I win a raffle?
Lo que rifé fue mi suerte
I raffled my luck
Pa' batear puro doblete
To hit nothing but doubles
Y de vez en cuando
And every now and then
Picho y hago doble play
I take one and do a double play
Un cerebro pa' las cuenta
A mind for business
Quien me estorba, aquí me resta
Anyone against me here is just a hindrance
Y los resultados
And the results
Positivos suelen ser
Usually are positive
La verdad que no me asusta
The truth is I’m not afraid
Mucho menos me preocupa
I’m not the least bit worried
Que la gente tonta
That stupid people
De empiece a murmurar
Will start to gossip about me
Me miran pasear por las colonias
They see me cruising around the neighborhoods
Mis muchachos controlan la zona
My boys are in control of the area
Soy noble de corazón
I’m a noble at heart
Mi amistad sincera doy
I give my sincere friendship
Química y clorhidrato de meta
Chemistry and meth hydrochloride
Siempre desafiando la materia
Always defying the subject
Mi producto tiene un plus
My product has a plus
Y me dicen "El Yogurt"
And they call me "The Yogurt"





Авторы: Raul Uribe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.