Текст и перевод песни Grupo Delta Norteño - El Yogurt
Muchos
andan
con
la
duda
Многие
ходили
с
сомнениями,
¿Cómo
es
que
maté
la
hambruna?
Как
же
мне
утолить
голод?
Que
un
tiempo
eché
bala
Я
некоторое
время
стрелял,
Pero
eso
ha
quedo
atrás
Но
это
осталось
позади.
¿Qué
es
a
lo
que
me
dedico?
Чем
я
занимаюсь?
Que
soy
pobre,
que
soy
rico
Я
беден
или
богат?
Les
daré
una
pista
Я
дам
тебе
подсказку:
Soy
del
mero
Michoacán
Я
родом
из
самого
Мичоакана.
Al
cien
los
negros
de
Troya
Союзники
до
мозга
костей,
Yo
mismo
meneo
la
olla
Я
сам
завариваю
кашу,
Y
pa'
la
cocina
И
что
касается
кухни,
Dicen
no
tengo
rival
Говорят,
мне
нет
равных.
Al
tirante
con
la
fresa
С
маракуйей
по
периметру,
La
palabra
se
respeta
Слово
имеет
вес,
Y
un
cuerno
dorado
И
золотой
рог,
El
que
me
gusta
disparar
Из
которого
мне
нравится
стрелять.
Todo
marcha
bien
aquí
en
la
casa
Все
идет
хорошо
здесь,
дома,
Porque
al
cien
se
encuentran
las
finanzas
Потому
что
финансы
в
полном
порядке,
Puro
carro
nuevo,
ven
Только
что
купленная
машина,
Y
el
tiempo
lo
da
un
cartier
И
о
времени
сообщает
"Картье".
Pa'
los
güeros
soy
una
amenaza
Для
белых
я
угроза,
Porque
llego
hasta
la
gran
manzana
Потому
что
я
дохожу
до
Большого
яблока.
El
primo
talló
esta
al
cien
Мой
брат
вытесал
его
на
все
сто
Bubi
y
Manteco
también
Буби
и
Мантеко
тоже.
Y
pa'
los
que
se
pregunta
И
для
тех,
кто
спрашивает,
Por
bueno,
me
dicen
"El
Yogurt"
По-хорошему
меня
называют
"Йогуртом"
Y
puro
Grupo
Delta,
compa
И
чисто
Grupo
Delta,
милая.
¿Cómo
es
que
gané
el
respeto
en
este
río
tan
revuelto?
Как
я
заслужил
уважение
в
этой
мутной
реке?
Que
si
eché
un
volado
Что
если
я
сделал
аферу
O
una
rifa
me
gané
Или
выиграл
лотерею?
Lo
que
rifé
fue
mi
suerte
Я
разыграл
свою
удачу
Pa'
batear
puro
doblete
Чтобы
бить
только
двойки
Y
de
vez
en
cuando
И
время
от
времени
Picho
y
hago
doble
play
Я
подаю
и
делаю
дабл-плей.
Un
cerebro
pa'
las
cuenta
Ум
для
подсчетов,
Quien
me
estorba,
aquí
me
resta
Кто
мне
мешает,
здесь
мне
не
нужен,
Y
los
resultados
И
результаты
Positivos
suelen
ser
Обычно
бывают
положительными.
La
verdad
que
no
me
asusta
Правда,
я
не
пугаюсь,
Mucho
menos
me
preocupa
И
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь,
Que
la
gente
tonta
Что
глупые
люди
De
mí
empiece
a
murmurar
Начнут
обо
мне
болтать.
Me
miran
pasear
por
las
colonias
Они
видят,
как
я
гуляю
по
районам,
Mis
muchachos
controlan
la
zona
Мои
парни
контролируют
зону,
Soy
noble
de
corazón
У
меня
доброе
сердце,
Mi
amistad
sincera
doy
Я
искренне
отдаю
свою
дружбу.
Química
y
clorhidrato
de
meta
Химия
и
гидрохлорид
мета
Siempre
desafiando
la
materia
Всегда
бросая
вызов
материи
Mi
producto
tiene
un
plus
Мой
продукт
имеет
преимущество,
Y
me
dicen
"El
Yogurt"
И
меня
называют
"Йогуртом".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Uribe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.