Текст и перевод песни Grupo Menos É Mais feat. Di Propósito & Vou Zuar - Vai Me Dando Corda
Oh
my
God!
Oh
my
God!
Pra
quem
não
conhece,
vai
conhecer
agora
Для
тех,
кто
не
знает,
будет
знать
теперь
"Vai
me
dando
corda"
"Будет
давать
мне
веревку"
Em
breve,
será
lançada
aí,
né
não,
Jorginho?!
В
ближайшее
время
будет
выпущено
там,
правда,
нет,
Jorginho?!
Sete
de
outrubro,
sete
de
outubro
Семь
октября,
семи
октября
Sete
de
outubro
tá
aí,
moleque,
vambora!
Семь
октября
подожди
там,
мальчишка,
vambora!
No
streamers!
В
streamers!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta,
pensa
na
proposta
После
этого
нет
пути
назад,
думает
в
предложении
Pra
não
se
perder
Чтобы
не
заблудиться
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta,
pensa
na
proposta
После
этого
нет
пути
назад,
думает
в
предложении
Eu
fecho
com
você
Я
закрываю
с
вами
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
Vai
me
dando
corda,
moleque!
Будет
давать
мне
веревку,
мальчишка!
Vai
me
dando
corda!
Будет
давать
мне
веревку!
Que
beleza,
moleque!
Какая
красота,
мальчишка!
Eu
tinha
tudo
pra
não
ir
Я
все
равно
не
идут
Foi
pura
sorte
Это
было
чистое
везение
Te
conheci
nesse
domingo
Встретил
тебя
в
воскресенье
E
esse
domingo
foi
tão
lindo
И
это
воскресенье
была
настолько
великолепна
Tantos
amigos
em
comum
Очень
много
общих
знакомых
Mas
nunca
vi
você
sambando
em
lugar
algum
Но
никогда
не
видел,
чтобы
вы
sambando
в
никуда
Só
no
domingo
Только
в
воскресенье
Esse
domingo
foi
tão
lindo
Это
воскресенье
было
так
красиво
Puro
calor,
e
eu
ligado
em
você
Чисто,
тепло,
и
я
подключен
на
вас
Até
segui
no
Instagram
pra
saber
qual
vai
ser
Пока
я
следовал
в
Instagram
знаете,
какой
из
них
будет
Antes
de
me
envolver
já
deixei
tudo
claro
Прежде
чем
мне
заниматься
уже
оставила
все,
конечно
Sou
complicado,
apegado
Я-сложно,
дорого
E
ainda
tenho
a
porcentagem
de
safado
И
еще
у
меня
процент
naughty
É
só
ligar
os
fatos
Просто
подключите
факты
Melhor
tomar
cuidado
Лучше
остерегаться
Vambora!
Vambora!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta,
pensa
na
proposta
После
этого
нет
пути
назад,
думает
в
предложении
Vambora!
Vambora!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta,
pensa
na
proposta
После
этого
нет
пути
назад,
думает
в
предложении
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta
(pensa
na
proposta)
После
этого
нет
пути
назад
(он
думает,
что
предложение)
Vambora!
Vambora!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta
(pensa
na
proposta)
После
этого
нет
пути
назад
(он
думает,
что
предложение)
Eu
fecho
com
você
Я
закрываю
с
вами
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
Eu
tinha
tudo
pra
não
ir
Я
все
равно
не
идут
Foi
pura
sorte
Это
было
чистое
везение
Te
conheci
nesse
domingo
Встретил
тебя
в
воскресенье
E
esse
domingo
foi
tão
lindo
И
это
воскресенье
была
настолько
великолепна
Tantos
amigos
em
comum
Очень
много
общих
знакомых
Mas
nunca
vi
você
sambando
em
lugar
algum
Но
никогда
не
видел,
чтобы
вы
sambando
в
никуда
Só
no
domingo
Только
в
воскресенье
E
esse
domingo
foi
tão
lindo
И
это
воскресенье
была
настолько
великолепна
Puro
calor,
e
eu
ligado
em
você
Чисто,
тепло,
и
я
подключен
на
вас
Até
segui
no
Instagram
pra
saber
qual
vai
ser
Пока
я
следовал
в
Instagram
знаете,
какой
из
них
будет
Antes
de
me
envolver
já
deixei
tudo
claro
Прежде
чем
мне
заниматься
уже
оставила
все,
конечно
Sou
complicado,
apegado
Я-сложно,
дорого
E
ainda
tenho
a
porcentagem
de
safado
И
еще
у
меня
процент
naughty
É
só
ligar
os
fatos
Просто
подключите
факты
Melhor
tomar
cuidado
Лучше
остерегаться
Vambora!
Vambora!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta
(ai,
bebê!)
После
этого
нет
пути
назад
(ai,
baby!)
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
Depois
não
tem
volta
(pensa
na
proposta)
После
этого
нет
пути
назад
(он
думает,
что
предложение)
Vambora!
Vambora!
Vambora!
Vambora!
Vambora!
Vambora!
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta
Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь
A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta
Нами
играет
цепляется
и
не
отпускает
(Depois
não
tem
volta),
pensa
na
proposta
(После
того,
как
не
обратно),
думает
в
предложении
Pra
não
se
perder
Чтобы
не
заблудиться
Vai
me
dando
corda
Будет
давать
мне
веревку
(Que
rapidinho
eu
tô
batendo
na
sua
porta),
tô
batendo
(Что
сразу
я
от
любви
стучится
в
дверь),
да
и
стучать
(A
gente
brinca
de
se
apega
e
não
se
solta),
na
sua
porta
(Нами
шутки
цепляется
и
не
отпускает),
в
его
дверь
(Depois
não
tem
volta,
pensa
na
proposta)
(После
того,
как
нет
пути
назад,
он
думает,
что
предложение)
Vem
no
iêh-rê-rê
Поставляется
в
iêh-rê-rê
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
(palma
da
mão!)
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
(ладони!)
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
(vambora!)
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
(vambora!)
Vambora!
Vambora!
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
Iê-rê-rê-rê,
iê-rê-rê-rê
То
есть,
то
есть-rê-rê-rê,
то
есть,
то
есть-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
То
есть,
то
есть-rê-rê-rêh
Faz
muito
barulho,
é
churrasquinho
aí
Делает
слишком
много
шума,
числу
тогда
Que
isso,
hein,
meu?
Что
это,
да,
мой?
Оцените перевод
![Grupo Menos É Mais feat. Di Propósito & Vou Zuar - Churrasquinho Menos É Mais (feat. Di Propósito & Vou Zuar) [Ao Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/g/f/o/4yvxgeofgi.jpg)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.