Текст и перевод песни Grupo Revelação - Vai Buscar Sua Felicidade (Ao Vivo)
Ver
uma
lágrima
se
quer
neste
seu
rosto
Увидеть
слезы,
если
хотите
в
этом
вашем
лице
Que
a
saudade
passe
pro
lado
oposto
Что
ты
наведите
pro
противоположной
стороне
Só
quero
ver
você
feliz
Просто
хочу
видеть
вас
счастливыми
E
ser
feliz
eu
vou
tentar
И
быть
счастливым,
я
постараюсь
Se
o
destino
quis
assim
Если
судьба
распорядилась
так
Não
adianta
reclamar
Бесполезно
жаловаться
Eu
sei
que
alguns
vão
aplaudir
Я
знаю,
что
некоторые
будут
аплодировать
E
outros
vão
me
condenar
И
другие
будут
меня
осуждать
Tudo
na
vida
tem
um
fim
Все
в
жизни
имеет
конец
O
que
me
resta
é
aceitar
Что
мне
остается,
это
принять
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет
повиноваться
вашей
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai,
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет,
подчиняйся
его
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Ver
uma
lágrima
se
quer
neste
seu
rosto
Увидеть
слезы,
если
хотите
в
этом
вашем
лице
Que
a
saudade
passe
pro
lado
oposto
Что
ты
наведите
pro
противоположной
стороне
Só
quero
ver
você
feliz
Просто
хочу
видеть
вас
счастливыми
E
ser
feliz
eu
vou
tentar
И
быть
счастливым,
я
постараюсь
Se
o
destino
quis
assim
Если
судьба
распорядилась
так
Não
adianta
reclamar
Бесполезно
жаловаться
Eu
sei
que
alguns
vão
aplaudir
Я
знаю,
что
некоторые
будут
аплодировать
E
outros
vão
me
condenar
И
другие
будут
меня
осуждать
Tudo
na
vida
tem
um
fim
Все
в
жизни
имеет
конец
O
que
me
resta
é
aceitar
Что
мне
остается,
это
принять
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет
повиноваться
вашей
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет
повиноваться
вашей
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет
повиноваться
вашей
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Vai,
vai
buscar
sua
felicidade
Будет,
будет
искать
свое
счастье
Então
vai
obedeça
a
sua
vontade
Так
будет
повиноваться
вашей
воле
Mas,
só
entregue
seu
coração
Но,
только
поставьте
его
сердце
Se
for
amor
de
verdade
Если
любовь
к
истине
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Helio Ricardo Da Silva, Marcio Lucio Paiva Balbino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.