Текст и перевод песни Guisela Santa Cruz - Camba Soy Así

Camba Soy Así

Camba! ... Es aquél!
Que por las noche se pone a soñar,
Bajo la luna la noche de abril,
Y en su Bohemia se pone a cantar.

Camba! ...Es aquél!
Que da la mano sincera y leal,
Que lo da todo por una amistad,
Ley del cruceño es la hospitalidad.

Aquél que sale de su terruño,
Y entre las alforjas lleva la ilusión,
Entre la aurora, el sudor y el surco,
Se va forjando su Gran Paitití
CAMBA, YO SOY ASÍ!
Aquél que ama, aquél que ríe,
Aquel que sueña, aquél que vibra,
Aquel que quiere ver a su gente felíz
Aquel que sufre por tí

"Soy un Camba enamorao de su terruño y su poblao." (Bis)

Camba! ...Es aquél!
Que lleva altiva su raza y su piel,
Que da la vida si hay que defender
Su tierra linda o su bella mujer.

Camba! ...Es aquél!
Que siempre vuelve a su pueblo natal,
Que aunque esté lejos en otro lugar,
Grita su sangre morena al cantar.

Aquél que sale de su terruño,
Y entre las alforjas lleva la ilusión,
Entre la aurora, el sudor y el surco,
Se va forjando su Gran Paitití
CAMBA, YO SOY ASÍ!

Aquél que ama, aquél que ríe,
Aquel que sueña, aquél que vibra,
Aquel que quiere ver a su gente felíz
Aquel que sufre por tí.

"Soy un Camba enamorao de su terruño y su poblao." (Bis)

Я такой, камба

Камба! ... Это тот!
Кто каждую ночь уходит в грёзы,
Под лунным светом апрельской ночи,
И в своём богемном настроенье поёт

Камба! ... Это тот!
Кто дарит руку, без лжи и измены,
Чья дружба крепче небес и оков,
Для крусеньо гостеприимство - закон

Тот, кто покинул просторы свои,
И вьючный мешок иллюзий наполнив,
Среди туч, пота и борозды,
Себе Паитити возводит с нуля.
Я, камба, такой!
Тот, кто любит, тот, кто смеётся,
Тот, кто мечтает, тот, кто вскипает,
Тот, кто хочет видеть счастливым народ
Тот, кто страдает за тебя

"Я камба, влюблённый в край, в его сёла и города." (2 раза)

Камба! ... Это тот!
Кто гордой походкой идёт по земле,
Кто жизнь отдаст за защиту
Своей прекрасной земли, за подругу свою.

Камба! ... Это тот!
Кто всегда возвращается в родные края,
Кто даже вдалеке, в чужих краях,
Кровью своей поёт о том, как скучает

Тот, кто покинул просторы свои,
И вьючный мешок иллюзий наполнив,
Среди туч, пота и борозды,
Себе Паитити возводит с нуля.
Я, камба, такой!

Тот, кто любит, тот, кто смеётся,
Тот, кто мечтает, тот, кто вскипает,
Тот, кто хочет видеть счастливым народ
Тот, кто страдает за тебя.

"Я камба, влюблённый край, в его сёла и города." (2 раза)