Gussie Miller - What More Can I Say? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gussie Miller - What More Can I Say?




My hearts a flame, it burns deep inside of me.
Мое сердце - пламя, оно горит глубоко внутри меня.
No lovers shame, I play no games for you to see.
Никакого стыда за любовников, я не играю ни в какие игры, чтобы ты видел.
I'm standing strong, believin' in the ONE above.
Я твердо стою на ногах, верю в ТО, что выше.
I look at you, and see the woman that I love.
Я смотрю на тебя и вижу женщину, которую люблю.
Temptation, insinuation, can tear a world apart,
Искушение, инсинуация могут разорвать мир на части,
Can we take it from the top?
Можем ли мы начать с самого начала?
Every little thing, the way that you do,
Каждая мелочь, то, как ты это делаешь,
Keeps you on my mind, all the crazy things you put me through.
Я постоянно думаю о тебе, обо всех безумствах, через которые ты заставил меня пройти.
Girl you know you're good, can't let you get away,
Девочка, ты знаешь, что ты хорошая, я не могу позволить тебе уйти.,
Should come as no surprise,
Это не должно вызывать удивления,
So girl, what more can I say?
Итак, девочка, что еще я могу сказать?
I thought I knew, what love was all about.
Я думал, что знаю, что такое настоящая любовь.
I spent twenty years of my life trying to figure out.
Я потратил двадцать лет своей жизни, пытаясь понять это.
When I met you, I'd walked through every open door,
Когда я встретил тебя, я входил во все открытые двери,
But now you're here, the one that I'd been searchin' for.
Но теперь ты здесь, та, которую я так долго искал.
Temptation, insinuation, can tear a world apart,
Искушение, инсинуация могут разорвать мир на части,
Can we take it from the top?
Можем ли мы начать с самого начала?
Every little thing, the way that you do,
Каждая мелочь, то, как ты это делаешь,
Keeps you on my mind, all the crazy things you put me through.
Я постоянно думаю о тебе, обо всех безумствах, через которые ты заставил меня пройти.
Girl you know you're good, can't let you get away,
Девочка, ты знаешь, что ты хорошая, я не могу позволить тебе уйти.,
Should come as no surprise,
Это не должно вызывать удивления,
So girl, what more can I say?
Итак, девочка, что еще я могу сказать?
Girl, I will take all the love you've been givin',
Девочка, я приму всю любовь, которую ты мне дарила.,
And give in before, It's too late for me.
И сдавайся, пока для меня не стало слишком поздно.
And I will take the time to discover,
И я найду время, чтобы узнать,
The wonders in store, If you'll wait and see,
Вас ждут чудеса, если вы подождете и увидите,
They'll be so much more...
Их будет гораздо больше...
Every little thing, the way that you do,
Каждая мелочь, то, как ты это делаешь,
Keeps you on my mind, all the crazy things you put me through.
Я постоянно думаю о тебе, обо всех безумствах, через которые ты заставил меня пройти.
Girl you know you're good, can't let you get away,
Девочка, ты знаешь, что ты хорошая, я не могу позволить тебе уйти.,
Should come as no surprise,
Это не должно вызывать удивления,
So girl, what more can I say?
Итак, девочка, что еще я могу сказать?





Авторы: Gussie Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.