Guy Clark - Uncertain Texas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guy Clark - Uncertain Texas




The crickets are singin' the bluegills been bitin'
Сверчки поют, синички кусаются.
And the fireflies are flashin' with all of their might
И светлячки сверкают изо всех сил.
And down on the river ol' Reagan went fishin'
А на реке старина Рейган пошел рыбачить.
And he's layin' for a big one on a full moon lit night
И он ждет большого ребенка в ночь, освещенную полной луной.
We get high on the lake, and then we float down the river
Мы поднимаемся высоко над озером, а потом плывем вниз по реке.
Get off on the back roads, get lost in the woods
Выезжай на проселочные дороги, заблудись в лесу.
Very deep in the heart of Uncertain Texas
Очень глубоко в сердце неопределенного Техаса
I tried hard to leave there but never did good
Я изо всех сил старался уйти оттуда, но у меня ничего не получалось.
Tomorrow we're havin' the world's largest fish fry
Завтра у нас будет самая большая рыба в мире.
Eat catfish and crappie till they come out our ears
Ешь сома и краппи, пока они не вылезут у нас из ушей.
Have it made in the shade of a sleepy pine thicket
Сделай это в тени сонной сосновой чащи.
Get covered up in chiggers and drink ten tubs of beer
Накройся чиггерами и выпей десять банок пива.
We get high on the lake, and then we float down the river
Мы поднимаемся высоко над озером, а потом плывем вниз по реке.
Get off on the back roads, get lost in the woods
Выезжай на проселочные дороги, заблудись в лесу.
Very deep in the heart of Uncertain Texas
Очень глубоко в сердце неопределенного Техаса
I tried hard to leave there but never did good
Я изо всех сил старался уйти оттуда, но у меня ничего не получалось.
So give him his guitar and a long-legged girl
Так что дайте ему гитару и длинноногую девушку.
Moonlight in Texas and a six-pack of Pearl
Лунный свет в Техасе и шесть упаковок жемчуга.





Авторы: Guy Clark, Rodney Crowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.