Текст и перевод песни Guéna LG & Amir Afargan feat. Sophie Ellis-Bextor - Back 2 Paradise (Roger Shah Radio Mix)
I
don't
know
when
the
darkness
came
Я
не
знаю,
когда
наступила
темнота.
Slowly
took
my
faith
away
Медленно
забрал
мою
веру.
Enough
is
enough
Хватит
- значит
хватит.
I
feel
incomplete
Я
чувствую
себя
неполноценным.
And
it's
hard
to
find
the
light
alone
И
трудно
найти
свет
в
одиночку.
What
I
need
is
a
crowd
Что
мне
нужно,
так
это
толпа.
I've
lost
everything
Я
потерял
все.
Everything
right
here
where
it's
loud
Все
прямо
здесь,
где
громко.
Now
I
need
Теперь
мне
нужно
...
Only
music
brings
salvation
now
Только
музыка
теперь
приносит
спасение.
I'll
find
tonight
a
little
piece
of
heaven,
save
myself
Этой
ночью
я
найду
маленький
кусочек
рая,
спасу
себя.
Guide
me
back
to
paradise
Веди
меня
обратно
в
рай.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
Hidden
in
the
sound
Скрытый
в
звуке.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
And
finally
I'm
found
И
наконец
я
нашелся.
When
your
world
just
falls
apart
Когда
твой
мир
просто
разваливается
на
части
There
comes
a
shadow
in
your
heart
В
твоем
сердце
появляется
тень.
Enough
is
enough
Хватит
- значит
хватит.
I'm
free
to
love
Я
свободен
любить.
And
I
want
to
catch
tomorrow's
sun
И
я
хочу
поймать
завтрашнее
солнце.
Leave
the
past
far
behind
Оставь
прошлое
далеко
позади.
I've
lost
everything
Я
потерял
все.
Everything
but
something
deep
inside
Все,
кроме
чего-то
глубоко
внутри.
Won't
give
up
Я
не
сдамся.
Only
music
brings
salvation
now
Только
музыка
теперь
приносит
спасение.
I'll
find
tonight
a
little
piece
of
heaven,
save
myself
Этой
ночью
я
найду
маленький
кусочек
рая,
спасу
себя.
Guide
me
back
to
paradise
Веди
меня
обратно
в
рай.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
Hidden
in
the
sound
Скрытый
в
звуке.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
And
finally
I'm
found
И
наконец
я
нашелся.
There's
hope
within
the
rhythm
В
этом
ритме
есть
надежда.
There's
music
when
I
pray
Когда
я
молюсь,
звучит
музыка.
The
past
will
be
forgiven
Прошлое
будет
прощено.
And
now
I'll
find
my
way
И
теперь
я
найду
свой
путь.
I'll
find
tonight
a
little
piece
of
heaven,
save
myself
Этой
ночью
я
найду
маленький
кусочек
рая,
спасу
себя.
Guide
me
back
to
paradise
Веди
меня
обратно
в
рай.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
Hidden
in
the
sound
Скрытый
в
звуке.
Back
to
paradise,
paradise
Назад
в
рай,
в
рай.
And
finally
I'm
found
И
наконец
я
нашелся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SOPHIE MICHELL ELLIS BEXTOR, GUENAEL GEAY, AMIR AFARGAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.