Текст и перевод песни Gökhan Türkmen - Kısacası
O
kadar
ki
sevmeyebiliriz
Настолько,
что
нам
может
не
понравиться
Ne
kadar
ki
düşman
değilsek
Насколько
мы
не
враги
O
kadar
özel
değilmişiz
demek
ki
Значит,
мы
не
такие
особенные
Sonunu
yolla
halletmişsek
Если
мы
закончили
путь
O
kadar
ki
gülmeyebiliriz
Настолько,
что
мы
не
можем
смеяться
Hiç
mutluluktan
ağlamadıysak
Если
мы
никогда
не
плакали
от
счастья
Hepsine
kabul,
dersimiz
bitti
Прием
ко
всем,
наш
урок
окончен
Geçmiş
olsun
anlamadıysan
Если
вы
не
понимаете,
чтобы
пройти
мимо
İstemiyorsan
kapı
bak
or'da
Если
вы
не
хотите,
посмотрите
на
дверь
в
Ор
Zorlamam
ki,
keyfin
bilir
Я
не
заставлю
тебя,
наслаждайся.
Sebebi
sana,
gerisi
bana
Причина
для
тебя,
остальное
для
меня
Pişman
olursan
gülümseme
değildir
Это
не
улыбка,
Если
вы
сожалеете
Kısacası
giden
bilir
Короче
говоря,
исходящий
знает
Gittiyse
madem
dönmeyebilir
Если
он
ушел,
он
может
не
вернуться
Kısacası
sağır
geçmiş
Короче
говоря,
глухое
прошлое
Bağır
çağır
ne
fayda,
duymayabilir
Какая
польза
от
крика,
вы
можете
не
слышать
O
kadar
ki
sevmeyebiliriz
Настолько,
что
нам
может
не
понравиться
Ne
kadar
ki
düşman
değilsek
Насколько
мы
не
враги
O
kadar
özel
değilmişiz
demek
ki
Значит,
мы
не
такие
особенные
Sonunu
yolla
halletmişsek
Если
мы
закончили
путь
O
kadar
ki
gülmeyebiliriz
Настолько,
что
мы
не
можем
смеяться
Hiç
mutluluktan
ağlamadıysak
Если
мы
никогда
не
плакали
от
счастья
Hepsine
kabul,
dersimiz
bitti
Прием
ко
всем,
наш
урок
окончен
Geçmiş
olsun
anlamadıysan
Если
вы
не
понимаете,
чтобы
пройти
мимо
İstemiyorsan
kapı
bak
or'da
Если
вы
не
хотите,
посмотрите
на
дверь
в
Ор
Zorlamam
ki,
keyfin
bilir
Я
не
заставлю
тебя,
наслаждайся.
Sebebi
sana,
gerisi
bana
Причина
для
тебя,
остальное
для
меня
Pişman
olursan
gülümseme
değildir
Это
не
улыбка,
Если
вы
сожалеете
Kısacası
giden
bilir
Короче
говоря,
исходящий
знает
Gittiyse
madem
dönmeyebilir
Если
он
ушел,
он
может
не
вернуться
Kısacası
sağır
geçmiş
Короче
говоря,
глухое
прошлое
Bağır
çağır
ne
fayda,
duymayabilir
Какая
польза
от
крика,
вы
можете
не
слышать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gokhan Turkmen, Resat Aytac Ozgumus, Serkan Soylemez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.